XXIII.203.a.2. / 5. kisdoboz III. Kerületi Tanács Végrehajtó Bizottsága. 1957.06.11. A kisiparosok, kiskereskedők helyzete, munkája és az Ipari-Kereskedelmi Osztály feladatai

- 5 - -- 232

Aa osztály, a kebelbe!! egészségügyi osztály, a piaofelügyelőségek, ~ az á,b. és társadalmi ellenőrök rendszeresen vizsgálják működésűket. Szükség esetén bírságot is igénybeveszűnk, vagy birsagoltatunk a piao— felügyelővel. Pl, az elmúlt hétefí tapasztalatoserével egybekötött 2 Aa— pos ellenőrzést hajtottunk végre, a Vili. és IX, kér. Tanács kereskedelmi osztályával, állami és magánkereskedelem területén. Több mint 50 egységet vizsgáltunk meg, melyből 20 magánüzlet volt — s 5 esetben 50 Ft-os rendbírságot szabtunk kJ^a magánkereskedőkre, az egészségügyi követleményék elmulasztása miatt,

Jövőbeni feladatunkat illetően célúnk az, hogy az olyan ellátsátalan területen, mint Testvérhegy, Mocsaras dűlő /római/ Csillaghegy—i piao stb. problémáját uj engedélyek kiadásával megoldjuk.

A lakősság részéről — iparengedéllyel kapcsolatos jelentkezés aránylag lassú. Vannak szakmák, mint termény-takarmány, élőbaromfi, amelyre igen sok az igénylő - s van olyan, nem egy, melyre nincs jelentkező, igy: diszállat, bél, zsák, zsineg, ponyva, stb. kereskádés,

már

Véleményünk szerint komolyabb mennyiségű igényre nem kell számítanunk, inkább arra. kell a figyelmünket irányítani, hogy a kiadott engedélyek valóban a lakosság ellátását tegyók jobbá, áruboséggel normális megfelelő árakkale

Budapest, 1957* junius 5. - Müller Ferences,k. ip.oszt.vez.

Szab# János sík."" keresk. oszt.vez,

.

3