1988. május 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
316
I VI. A rehabilitációs célú képzés és átképzés helyzete . A nehezebb körülmények és szigorúbb követelmények a létszámgazdálkodásban is kikényszeritik a gazdasági fellendüléshez szükséges változásokat. Az utóbbi években - különösen azonban 1988- ban - az egyidejűleg meglévő, de már mérséklődő munkaerő-hiány mellett a fővárosban is megfigyelhető a munkáltatói magatartás változása. Megindult a gazdaságtalan tevékenységek megszüntetésének folyamata, szórványosan ugyan, de telephelyek, egységek és munkakörök felszámolására is sor kerül. Ez évben a munkáltatók szélesebb körében és növekvő mértékben tapasztalható a spontán létszámfogyás mellett a létszám tudatos csökkentése, illetőleg a feladatok kisebb létszámmal való ellátásának szándéka. A szabályozók és az egyes előírások is erre ösztönöznek. Mindez lényegében összhangban van a hatékony foglalkoztatás céljaival, azonban óhatatlanul együtt jár a foglalkoztatás feszültségeivel, amelyek a megváltozott munkaképességű dolgozókat sem kimélik. A hatékonyabb gazdálkodás iránti igény fenntartásával tehát esetükben a foglalkoztatás- és szociálpolitika meglévő és újabb eszközeinek olyan működtetése szükséges, amely alkalmas a feszültségek minél kevesebb emberi konfliktus árán való megoldására. A foglalkoztatási körülmények és feltételek várható romlására felkészülve úgy Ítéltük meg, hogy a róluk történő gondoskodás /társadalombiztosítási ellátás, szociális foglalkoztatás/ mellett meg kell teremteni az átképzés lehetőségét az indokolt pályakorrekcióhoz, az egyenlő /vagy közelitő/ munkavállási esélyhez és ezáltal a megmaradt munkaképességnek mind az egyén, mind pedig a társadalom számára egyaránt fontos hasznosításához. ; UG 1 i 11