1987. december 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
7
A ... v,m+ í i BUDAPEST VŐtóÁP.05 TAItAoSA VTErBEKAJTO 3IZOT1BÁGA Tervgazdasági ér; I.kinksügyi, valamint Pénzügyi Főosztálya Tisztelt Végrehajtó Bizottság! A főváros 19GS. évi tervjavaslatának kimunkálására több tekintetben is sajátos körülmények, feltételek és kövek telnie nyele között került sor. Egyfelől az éves tervező munka a Kormány stabilizációs és kibontakozási programjából fakadó tanácsi feladatok kidolgozásával párhuzamosan és összehangoltan folyt. Ebből, valamint a nyílt várospolitika fokozott érvényesítésére, a tervezés demokratizmusának növelésére való törekvésből következően a tervjavaslat elfogadását - most első Ízben - két fordulós testületi vita előzi meg. másfelől a tanácsi költségvetés pénzügyi feltételeiben - a Kormányprogram célkitűzéseivel összhanban - olymértékű elmozdulás következett be a VII. ötéves tervben számítotthoz képest, amely elkerülhetetlenné tette a középtávú tervcéloknak, a prioritások körének és belső tartalmának áttekintését, megváltozott körülményekhez való igazítását 1988. és a hátralévő további két év tekintetéhen. | A főváros Kormány-programmal összhangban kidolgozott 1988. évi tervének koncepcióját - széleskörű társadalmi egyeztetések és a tanácsi bizottságokban történt megvitatás után - a Tanács november 27-i ülésén megtárgyalta és a további tervező munka alapjául elfogadta. A tanácsülésen elhangzott vélemények és észrevételek, továbbá a társadalmi egyeztetések során felmerült javaslatok figyelembevételével, a koncepcióban rögzített Tő irányok és feladatok ér1 7 í 1? | . to : i V i ___________________
