1987. június 3. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

243

I- 24 II. A Magyar Nemzet 1985. február 13.-i és 16.-1, valamint

március 20.-i számában egy-egy cikk jelent meg Nagy-Sándor József honvédtábornok, aradi vértanú nevének helyesírásával kapcsolatban.

A fővárosban öt utca viseli a honvédtábornok nevét (IV.,

V., XV., XIX. és XX. kerület).

Az elnevezésekre vonatkozóan - a Fővárosi Levéltár bevonásával - sikerült kideríteni, hogy valamennyi utca névadója a honvédra

tábornok volt.

Az utcanevek Írásmódja azonban egymástól eltérő. így a IV.,

XV., XIX. és XX. kerületben "Nagy Sándor" az V. kerületben "Nagy-Sándor" (kötőjellel) szerepel az utcanévtáblán.

Ugyanakkor az egyik cikk irója különböző lexikon-cikkekre, monográfiákra hivatkozva azt kivánta bizonyítani, hogy a honvédtábornok nevét "Nagysándor" Józsefnek kell imi.

Miután a rendelkezésünkre álló anyagokból nem tudtuk pontosan megállapítani, hogy a nevet "Nagy Sándor József", "Nagy-Sándor József", vagy "Nagysándor József" formában kell-e irni, ezért felkértük a Hadtörténeti Múzeumot, hogy a korabeli dokumentumok alapján hitelt érdemlően igazolja, hogy a tábornok miként irta alá a saját nevét.

Válaszuk (ld. 17. sz. mell.) ós a mellékelt fénymásolat (18.sz. mell.) szerint a helyes Írásmód "Nagysándor József", bár a szóközi "s" betű kissé nagyobb a többinél, de enxiek jelzésére mai Írásmódunkban nincs lehetőség.

A sajtóban - válaszunkat követően - továbbra is ellentmondó - a kötőjeles Írásmódot erősitő - vélemény jelent meg.

(ld. 18. sz. mell.).

iii 1 iít

ifil SiHfl

I {

i*

I

4 % i ■•■■ss®}

mm« ■ in ■„ m