1981. március 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
161
BUDAPEST FŐVÁROS TANÁCSA VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA •4 « t ^ Tisztelt Tanács ! Az Állami pénzügyekről szóló 1979. évi II. törvény előírja, hogy a területi és a helyi tanácsoknak középtávú pénzügyi tervet kell készíteniük. A tanács középtávú pénzügyi tervének tartalmaznia kell a fejlesztési alap és a működé- si költségvetés pénzügyi előirányzatait. Elő kell segítenie az állami gazdaságpolitika helyi megvalósitását, a népgazdasági terv és a tanács tervének végrehajtását,- az ágazati célkitűzések mérlegelésével - a tanács területén élő lakosság kommunális, egészségügyi, szociális, ’ oktatási, kulturális szükségleteinek a lehetőségekhez igazodó, az alapfeladatokra koncentrált kielégítését. « A főváros VI. ötéves tervidőszaki pénzügyi terve a népgazdasági tervvel összhangban került elkészítésre. Számításba vettük a főváros gazdasági fejlődése szolgálatába állítható forrásokat és a megvalósítandó feladatokhoz szükséges pénzügyi eszközöket. t A főváros középtávú pénzügyi terve 156.579 millió Ft, ami , i 64.421 millió Ft fejlesztési alapból és 92.158 millió Ft működési költségvetési előirányzatból tevődik össze. A működési költségvetés előirányzata tartalmazza a lakóházjavi- tás, felujitás; fürdőszolgáltatás és településtisztasági szolgáltatás 16.957 millió Ft-os vállalati támogatásának összegét is. A fejlesztése rendelkezésre álló összegek a fejlesztési j j ' 1 I ff
