1981. március 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
9
.1 1 BUDAPEST FŐVÁROS TANÁCSA VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA to ti r A FŐVÁROSI TANÁCS VI. ÖTÉVES VÁROSFEJLESZTÉSI TERVJAVASLATA Tisztelt Tanács! Az Országgyűlés által törvényerőre enolt VI. ótéves terv fó i célja 3 népgazdaság külső egyensúlyi helyzetének javitása. Ennek érdekében a gazdaságpolitika az eddigieknél nagyobb | figyelmet fordit a termelés hatékonyabb fejlődésére és takarékos gazdálkodással a belső egyensúlyi viszonyok javitására, megőrizve a lakosság elért életszínvonalát. Az irányításban és a végrehajtásban biztositani kell, hogy a gazdálkodó szervezetek gyorsabban és rugalmasabban alkalmazkodjanak a feltételek változásához, gyorsítsák meg a szükséges ’ strukturális változások megvalósitását ós ezzel érjék ol a rendelkezésre álló eszközök, energia és anyagok, valamint a munkaerő hatékonyabb ós a gazdasági egyensúly javítását szolgáló hasznosítását. * Budapest társadalmi- gazdasági helyzete az elmult V. ótéves tervidőszakban tovább javult, a város gyors ütemcen fejlődött és a lakosság életkörülményei kedvezően alakultak. A Fővárosi Tanács a VI. ötéves tervidőszakban, a népgazdaság jelenlegi helyzetét és az adott lehetőségeket figyelembe L véve, az eddig elért eredmények megszilárdítását, és több területen a lakosság életkörülményeinek további javítását tűzi ki célul, 9----------fe I
