1978. április 26. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
59
—-----------to-to— ' |HB|MB||-2összefoglalását a tanácsok tervosztályai lássák el, és a tervezésben vegyenek részt a szakigazgatási szervek, valamint a kerületi tanácsok. Ezért a tanácsi tervezési munka- programban kell a kerületi tanácsok, illetőleg a fővárosi szakigazgatási szervek feladataira is kitérni. A tanácsi tervezőmunka - egymást feltételező és egymással összefüggő - fő feladatai az alábbiak:- biztosítani kell a tanácsok saját terveinek kellő időben ós megfelelő minőségben történő elkészítését;- a népgazdasági tervezéssel tartalmilag és időben szoros kapcsolatot és összhangot kell teremteni;- elő kell segíteni a népgazdasági terv céljainak megalapozását, illetve kontrollját;- a gazdálkodó szervek /vállalatok, szövetkezetek/ tervező tevékenységét és a tanácsi tervező tevékenységet folyamatosan egyeztetni és koordinálni kell. A munkarend a tanácsi tervezésnek csak a főbb határidőit - a népgazdasági és a gazhlkodó szervek tervezésével való - fontosabb kapcsolatait tartalmazza. Nem terjedhet ki azokra , az egyedi, esetenkénti feladatokra, amelyek az egyes ágazatok tervezésével kapcsolatban felmerülhetnek, mivel azok jelenleg még nem ismeretesek. /Például a laká3 területelő- készitése, vagy a létesítmények fajlagos költségprognózisa/. Szükséges, hogy ilyen jellegű feladatokkal is számoljunk. Az ilyen jellegű feladatokkal kapcsolatos részletes tájékoztatót és tartalmi igényt az O.T. a munkák indítása előtt a későbbiekben fogja közölni. Ahol ez lehetséges, a munkarend tartalmazza ezek megküldésének várható határidejét is. í iB sg W L-------------------------------------tó wmmm __________