1977. május 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
444
" — ' —™ - —---- _J. »-14i III. A területi fejlesztés tervezési módszereinek és a két tanács közötti együttműködés feltételeinek továbbfejlesztése A két tanács V. ötéves területfejlesztési terve - a népgazdasági terv részeként - tartalmazza az 1971-1975. években bekövetkezett fejlődést, a területi tervcélok megvalósításának átfogó értékelését is. A tervezés során bővül a társadalompolitikai tartalmú megalapozó vizsgálatok köre, megkezdődött a területfejlesztési célokhoz kapcsolódó hosszútávú fejlesztési irányok kölcsönhatásának vizsgálata, fejlődött és kialakult a középtávú területi tervek tartalma és módszere. Az V. ötéves tervek kidolgozásának tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a két tanács további együttműködése során már most szükséges gondoskodni az Országos Tervhivatal irányításával és támogatásával a tervezési módszerek továbbfejlesztéséről, az új elemekkel való bővítésről. A tervező munka fejlesztésének az OT által kidolgozott munkaprogramja erre lehetőséget biztosit. fe I Az ágazati és területi tervek összehangolásával meg kell alapozni a VI. ötéves tervidőszaki feladatokra való felkészülést is. A tervező munkával szembeni magasabb követelmények megvalési- tása érdekében javasoljuk, hogy a területi tervezést irányitó Országos Tervhivatal a hosszú és középtávú tervek fejlesztési előirányzatainak kialakításakor jobban vegye figyelembe a két területi egység gazdasági összefüggéseit. További átfogó együttműködést igényel a budapesti agglomeráció területrendezési tervének felülvizsgálata is. 11 tt 11