1974. május 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
343
r í , tábilissá tenni a zöldésgtermelést. Az anyag alapján nagyon komoly intézkedésfilcet látok szükségesnek az illetékes szervek felé, amelyek vizsgálják felül ezeknek a szövetkezeteknek a tevékenységét és ahol ezek helytelen irányban fejlődnek ott a legerélyesebb közbeavatkozással igyekezzenek javitani gondolkodásukon és a gazdálkodás célkitűzésein. Csikesz Józsefné: Kedves Elvtársak! Azzal kezdeném, várható volt, hogy a mai végrehajtó bizottsági ülésen erőteljesen fel fog merülni, amit az anyag őszintén, tisztán feltér. Szeretném hangsúlyozni, hogy a budapesti termelőszövetkezeteknél ez nem most kialakult helyzet, évek óta s igy van. Az alaptevékenység, a klasszikus értelemben vett növény- és állattermelés részaránya alacsony, közel 20 %. Tisztán a VB. előtt áll. Várható volt, hogy ezzel kapcsolatban észrevételek hangzanak el, jelentésünkben is elég élesen, tisztán felvetjük ezeket a problémákat. Azonban mielőtt még rátérnék arra, hogy mi az oka ennek, szeretném hozzátenni, hogy ugyanakkor mégis látnunk kell 03 el kell ismerni - a jelentés is tartalmazza - , hogy a két esztendő alatt 1971-1972-ben azért a növénytermesztés és az állattenyésztés 24 százalékos növekedést mutat. Ez egészséges tendencia. Amit hozzá szeretnék tenni, hogy természetes mértékegységben is - hozzuk az anyagban is - az árutermelés lényegében növekedett éo a városellátó szerepe is valamelyest fejlődött a szövetkezeteknek. Mert, ha megnézzük a táblázatokat, a nagy könyvben a 14-es mutatja be azt, hogyan vesznek részt 9 "7 j- ^ -J i r