1974. március 20. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

8

r n- 4 4. Az egyUttmUködési megállapodás Budapest Főváros Tanácsa VB. és a Test Megyei Tanács VB., valamint szerveik egyUttmUködé- sét szabályozza. Az egyUttmUködő felek felkérik a két tanács társadalmi szerveit, hogy segítsék elő az egyUttmUködési megállapodás gyakorlati megvalósítását, teremtsenek olyan légkört, amely elősegíti a megállapodásban foglalt feladatok eredményes végrehajtását.

5. Budapest főváros kerületi tanácsai és Pest megye helyi tanácsai jelen egyUttmUködési megállapodás szellemében és keretei között egyes feladatok megoldásában közvetlenül is egyUttmUködhetnek.

6. A tervezési és gazdasági feladatok koordinálására a Terv- és Közgazdasági Főosztályt, illetve Tervosztályt, az általános szervezési tennivalókkal pedig a Szervezési Főosztályt, illetve a Szervezési Osztályt jelölik ki a megállapodó felek.

7. Jelen egyUttmUködési megállapodás 1974. április 1. -tői lép hatályba és határozatlan időre szól, a részletes tennivalókat a függelék tartalmazza.

Budapest, 1974. március hő

Budapest Főváros Tanácsa Pest megyei Tanács

Végrehajtó Bizottsága Végrehajtó Bizottsága

nevében: nevében:

tanácselnök tanácselnök

s fi

1

I ------------------------1