1973. január 17. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

206

i .......................................

LIüvc 1 odó sügy i Főv a 21 ály javaslata.

1

Javaslat

"Pro Arte" kitüntetésre

Vas István Kossuth dijas iró, költő, műfordító.

Született: Budapesten, 1910 szept.24-én.

Budapesten érettségizett, majd Bécsben kereskedelmi főiskolát végzett, itt isnerkedett meg a marxizmussal és Frcud tanításaival, min.rakotté nagy hatással volt gondolkodása alakulására.Első írásai a Kassák szerkesztette Munkában, a Korunkban, a Pesti Hírlapban, majd Nyugatban és a Válaszban jelentek meg. Költészetében az izmusokkal szemben tudatosan vállalta a hagyományos folytatását. Költészetét humanista szándék és városi életérzés hatotta át. Az értelem ás a zaklatott,

«

modem érzelmek intellektuális szintézisére törekedett: a kor ellentmondásokkal terhes világát kívánta a klasszikusok ösztönözte harmóniába rendezni. Nen hiányzott költészetéből a lázadás sem.

Verses kötetei: Ó3zi rombolás, 1932. Lovól a szabadságról, 1935.Menekülő múzsa, 1933.Kettős örvény, 1947.Hónai pillanat, 1948. A teremtett világ, 1956.Rapszódia egy őszi kertben, 1960.Római rablás,1962. Összegyűjtött versei, 1963.

Színpadi müvei: Trisztán /verses dráma Illés Endrével, bemutatta a Jókai Színház 1957-ben/, Egy szerelem heíron ójszakája/zenós tragédia Hubay Miklóssal, Ránki zenéjével, Petőfi Szinház 1960/Rondetlen bü- bánat/dráma Illés Endrével, Nemzeti Szinlnáz 1963/Ror.iai rablda/oraté- *

riun, Irodalmi Szinpad 1970/.

Műfordításai: Villon: A nagy tcstanontun/1940/ Shakespeare:III• Richárd/1947/Vclencei kalmár; IV.Henrik; VI.Henrik; Minden jó, ha vége jé/1948/; Antonius 03 Klcopátra/1955/'; Racine:Berenico/1950/?

Schiller:Ármány és szcrclcn/1950 ;Tcll Vilr.iDs/1952/5 Don Carlo3 /1955 ;

Moliérc: Tnrtuffe /1951/s A nők iskolája /1952/. Ezenkívül szántai ni regényt, vorsot é-3 drámát forditott.

*» Három izben kapott József Attila, dijat/1951,1956,1961/,1962-ben költői és műfordítói munkásságáért Kossuth dijat kapott.

Vas István Kossuth-dijas brét javasoljuk életművéért, moly szervesen kapcsolódik, mint élményt adó forráahoz,Budapest: J 7 nőt

1--------------------------------------------- 1