1971. október 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

486

I- 72 küldöttek utján gyakorolják hatalmukat. Az indok az, hogy1 a hatalomba való bevonásnak természetes és elismert fór iái az üzemi dc- ikrácia ús egyéb fórumok is. Tehát nemcsak küldöttek utján, nemcsak közvetve, hanem sok tekintetben közvetlen részesei is a háláló; i gyakorlásának.

A következő oldalon a 6. §. második mondata:

"Az államhatalom a társadalmi tulajdonban lévő vállalatokra, szövetkezetekre és intézményekre támaszkodva irányitja és ellenőrzi a népgazdaságot® a termelőerők fejlesztése, a társadalmi tulajdon növelése" stb-stb. érdekében. Szerintem ennek a paragrafusnak sem

í ||

általános, sem közgjazdasági tartalma nem tiszta. Hit jelent az, hogy "Az államhatalom a vállalatokra és az intézményekre támaszkodva irányitja?" Ennek nincs tartalma. Helyette más, pontosabb szöveget javasolok: "Az államhatalom a népgazdaság tervszerű fejlesztését a társadalmi tulajdonban lévő gazdálkodó szervezetekre - állami vállalatokra és szövetkezetekre - valamint intézményekre tá.aszkod- va valósit ja meg, ezek működés i feltételeinek szabályozáséval, --ívnyi tásukkal és ellenőrzésükkel, a termelőerők fejlesztése, a társaI TOYVj

! dalmi tulajdon növelése, a dolgozók anyagi és kulturális szinvonaIának rendszeres emelése és az ország véderejének fokozása érdeké- : ben."

^ Az 5. oldalon a 13. §-ra csak fogalmazási észrevételem van. Nem tartom jónak azt a íegfogalmazást, hogy a közoktatás "megszervezésével". Hogy "megszervez", akkor szoktuk alkalmazni, amikor valamit letre kell hozni. Azt jav asolo; •, nogy .. közoktatás szervezésével".

I

» ««*»•» "BP