1971. október 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
222
■a* ..totó , .-ag, I ff 22 63. §. 55. §. A Magyar Népköztársaság a szólássza- (i) A Magyar Népköztársaság (a dolbadságot, a sajtószabadságot és a gyiile- gozólc érdekeinek megfelelően) biztosítja kezési szabadságot a szocializmus, a nép a szólásszabadságot, a sajtószabadságot, érdekeinek megfelelően biztosítja. a gyülekezési szabadságot. (•2) Az állam e jogok érvényesítésére (a dolgozók) rendelkezésére bocsátja a szükséges anyagi eszközöket. 64. $. 56. §. (1) A Magyar Népköztársaság biztosítja (1) A Magyar Népköztársaság (a dolaz egyesülési jogot. gozólc társadalmi, gazdasági és kulturális (2) Az egyesülési jogot törvény szabá- tevékenységének fejlesztése érdekében allyozza. kotmányosan) biztosítja az egyesülési jogot. ((2) A Magjrar Népköztársaság feladu- » fainak ellátásában az öntudatos dolgozók szervezeteire támaszkodik. A népi demokrácia rendjének védelme, a szocialista építésben való fokozott részvétel, a kulturális nevelőmunka kiszélesítése, a nép jogainak megvalósítása és a nemzetközi szolidaritás ápolása céljából a dolgozók szakszervezeteket, demokratikus női és ifjúsági, valamint egyéb tömegszervezeteket létesítenek és ezek erőit a demokratikus népfrontban fogják össze. E szervezetekben megvalósul az ipari, mezőgazdasági és értelmiségi dolgozók szoros együttműködése és demokratikus egysége. A nép demokratikus egységére támaszkodó és élcsapata által irányított munkásosztály az állami és társadalmi tevékenység vezető ereje.) 65. $. 57. §. A Magyar Népköztársaság biztosítja A Magyar Népköztársaság biztosítja az állampolgárok személyi szabadságát és a polgárok személyi szabadságát és sértsérthetetlenségét, a levéltitok és a magán- hetetlenségét, a levéltitok és a magánlakás tiszteletben tartását. lakás tiszteletben tartását. 66. §. 58. §. (1) A Magyar Népköztársaság a szabad- (1) A Magyar Népköztársaság a sza- . ságjogokat a területén tartózkodó minden badságjogokat a területén (lakó) minden szeméin számára biztosítja. (dolgozó) számára biztosítja. (2) Azok az idegen állampolgárok, aki- (2) Azok az idegen állampolgárok, akiket demokratikus magatartásukért, a né- kot demokratikus magatartásukért, a népek felszabadítása érdekében kifejtett te- pék felszabadítása érdekében kifejtett vékenységiikért üldöznek, a Magyar Nép- tevékenységükért üldöznek, a Magyar köztársaságban menedékjogot élveznek. Népköztársaságban menedékjogot élveznek. 1- — J
