1971. október 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

219

I

i

19

az állampolgárok jogainak, törvényes érdé- lom helyi szervei), valamint a polgárok a

keinek védelmében. törvényeket megtartsák.

(a) A legfőbb ügyész gondoskodik (arról hogy) a Magyar Népköztársaság rendjét, biztonságát és függetlenségét sértő vagy veszélyeztető mindennemű cselekmény következetesen üldöz tessék.

51. §. 43. §.

(1) A Magyar Népköztársaság legtöbb (1) A Magyar Népköztársaság legfőbb

ügyészét az országgyűlés választja négy ügyészét az országgyűlés választja (hat)

évi időtartamra. Az országgyűlés a lég- évi időtartamra. Az országgyűlés a legfőbb ügyészt visszahívhatja. főbb ügyészt visszahívhatja.

(2) A legfőbb ügyész az országgyűlés- (2) A legfőbb ügyész az országgyűlésnek felelős és működéséről beszámolni kö- nek felelős és működéséről beszámolni köteles. teles.

52. $.

(1) Az ügyészeket a Magyar Népköztár- (s) Az ügyészeket a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze nevezi ki. saság legfőbb ügyészt* nevezi ki.

(2) Az ügyészi szervezetet a Magyar (4) Az ügyész(ségi) szervezetet a MaNépköztársaság legfőbb ügyésze vezeti és gyár Népköztársaság legfőbb ügyésze veirányítja. zeti és irányítja.

44. $.

(Az ügyészek az államigazgatási és a helvi államhatalmi szervektől függetlenül járnak el.)

\

V I 1 . f e j e zet Vili. f e j t* z e t

AZ ÁLLAMPOLGÁROK ALAPVETŐ AZ ÁLLAMPOLGÁROK JOGAI JOGAI ÉS KÖTELESSÉGÉI ÉS KÖTELESSÉGEI

53. §.

A Magyar Népköztársaságban az állampolgári jogokat a szocialista társadalom érdekeivel összhangban kell gyakorolni; a jogok gyakorlása elválaszthatatlan az állam- polgári kötelességek teljesítésétől.

54. §. 45. t).

(1) A Magyar Népköztársaság bizto- (1) A Magyar Népköztársaság biztosítja

sít ja d/4mpolgárainak a munkához való polgárai (számára) a munkához való jo; jogot, valamint a végzett munka mennyi- got és a végzett munka mennyiségének és

ségének és minőségének megfelelő díja- minőségének megfelelő díjazást,

zást.

(2) E jogot a Magyar Népköztársaság a (2) E jogot a Magyar Népköztársaság a

népgazdaság termelő erőinek tervszerű népgazdaság tenne!." erőinek tervszerű

» fejlesztésével és a népgazdasági terven ala- fejlesztésével és a népgazdasági terven

I I faj ;

í ------------------... .tiAWB 4 —sp

______________-_____________ — ■ - — -■ ■ - — ■ ............................................................................ .1. ■ — "tó — . — ■ — ' *