1971. június 23. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

181

- 39 tulajdonképpen üzletházaknál a közreműködést irja elő a Fővárosi Tanács főosztálya számára.

Ezt igy fogadjuk el, ahogy itt le van irva.

Végül egy napirenden kivüli dolog, de szeretnénk, ha

Te tolmácsolnád a téeszek felér

Kaptunk egy levelet a Szabolcs megyei Tanácstél és a Megyei Pártbizottságtól, amelyben megköszönik az árvizsujtotta területek lakossága részére nyújtott segítséget, a Fővárosi Tanács, a főváros lakossága, üzemei és téeszei segítségét. Hiszen öt millió forintot átutaltak oda a téeszek részére. Arra kérlek,

hogy továbbítsd ezt a köszönetét a téeszek felé.

Következik a 4./ napirendi pont:

A termelüszövetkezetek használatában lévő állami földek tulajdoni rendezése.

Ez egy régenhuzódó téma. Vita volt, hogy átadjuk, ne adjuk át, mennyit adjunk át? Olyan dönt's született, hogy ami feltétlenül szükséges, azt lakásépítésre visszatartjuk, visszatarthatjuk, a többit pedig át Kell adni. Ez a dolog lényege.

/

Dr. Reischl Antal: A tizenötéves lakásépitési terv további tervevekre vonatkozó részét ez hogyan biztosítja?

F a j k o s Aladárné dr.: Ki lehet sajátítani.

Elnök : 75-ig biztosítja, mert arra kaptuk ezt a 700 holdat. Itt azon v lt a vita, hogy mi ne adjuk át azokat a

I ' *

. földeket, illetve halakat, amelyek 80-ban és a következő "vekben kellenek lakásépitési célokra.

Dr. R e i s c h 1 Antal: Nera értem! A kormány jóváhagyja ezeket a területeket, másik rendelkezésében pedig odaadja a téeszeknek. Nem értem!

!L jj

. . I

i