1970. július 8. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
15
Egyes gyermekkorunkkal /14 éves korig/ 63 fiatalkoruakk 1 /14-1 éves korig/ szemben pedagógiai munka már nem elég hatékony, ezért - bűncselekmény elkövetésével összefüggésben - a.djninisztrativ intézkedéseket kell tenni /fegyelmi eljárás, áthelyezés másik iskolába, állami gondozásba vétel, büntető eljárás ée büntetés kiszabása/. Kényszerítő eszközöl: alkalmazása bizonyos esetekben nem ellentétes a pedagógiával. Ennok as elvnek gyakorlati alkalmazása gyermekvédelmünket közvetlenül és közvetve is segiti: a gyermeket más körülmények között, fegyelmezettebb rendben igyekszik átnevolni, és visszatartó hatás" is van. Az ügy összos körülményeinek mérlegelésével kell meghatározni a helyes arányokat a podagógiai és a jogi eszközök között. Törekedni koll az oktatási intézmények szemléleti egységére a. büntető eljárás alá vont fiatalkorúak cselekményének megítélésében. Az iekolák gondosan elemezzék a fiatalkorú>k helyzotét, ne Ítéljék meg a tanulók bűncselekményét szigorúbban mint a bíróság, vagy mint "zt a pedagógiai követelmények megkövetelik. Fegyelmi büntetés kiszabásánál vegyél: figyelembe a gyermok ügyével foglalkozó állam:', szervek véleményét. Számos fiatalkorú bűntettének társadalmi veszélyessége csekély, ezért nem kerül bíróság elé. H" a ionban veszélyestetett, fogl alkozni kell vele is. Ilyen esőtekről - rendőrség, illetve z ügyészség tájékoztass" az iskolát, v -gy - gyámh"lóságot. Amikor a büntetőjogilag felelősségre nem vonható gyermekkorú oly-n cselekményt követ el, "mely egyébként a büntetőtörvénykönyvbe ütközik, ".zt kell eldönteni, hogy ologoiid.őok-o az iskol"i gyermek véd elem eszközei, v"gy pedig " gyermek érdekében " gyámhatóság- n-'!c V"gy " rendőrségnek a gyermekre, illetve * szülőre ható közreműködése is szükséges. Ez utóbbi"k nőm kiván"toa"k kisebb sulyu, egyedi botlás esetén, h- egyébként - gyermek nem veszélyeztetett. A fiat"lkoru"k bűnözésének megelőzésében - nevelőotthonok ugy-n- cs"k biztosítsák " ped"gogi"i és ■ "dminisstr-'tiv intézkedések /ÍLT - I I j- 12 I ! 1 & i w
