1970. április 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

721

,

egyaránt alátámasztják, hogy ez a m . közelit#s - ha lényeges s. térvónya is - kizárólagosságra nem tarthat igényt.

|j A fővárosban jelenleg több, mint hatezer olyan köztér Lile t« egység /ut, utca, tér, körút, lépese, köz, stb./ található, I

1 amelyeknek a többitől való elkülönítése, - azaz elnevezése megtörtént. Azonban csak jóval kevesebb, mintegy 3-4 ozer azok- I nak a különb’.'ző neveknek a száma, amelyekkel ezeket cin iveztiék. A- .9 fennmaradó köztérül#tok neve azonos. /Itt az "azonos" neveket táI gabb, jelentéstani értelmükben értjük, miután - ha közi ; izgatási

szempontból ncn is - jelentés-tartalpm szempontjából lényegében azonos az ugyanazon névvel jolc.lt ut, Utoa, tér, körút, stb./

I

Az előbbiek kialakulásának folyamata minden esetre azt látszik '*

Igazolni, hogy nincs annyi tájékozód.'s i objektum, mint amennyi I közterületi o;másképpen fogalmazva: nem minden közterületi

| I cgyte; jelent egyúttal tájékozódási e.yrl jefc is.

I Szemléletesen alátámasztja ezt az utcanevek jelen tég tártain-' nak

I | vizsgálata is.

I Ha jelentéstartalom alatt azt az információt értjük, amelyet az

I utcanév közöl, megállapíthatjuk, hogy "... itenucvomm 1: az ' szcsI hoz viszonyítva nem túlzottan nagy százaléka az, amely kifejezetten tájékoztató jellegű, Ilyenek az u.n. Irán."je i z ü utvonaiak I /pl# Üllői-, Bécsi-, Budafoki-, Csömöri-, Veoséei stb. utak/.

I Ebbe a körbe tartoznak továbbá az utak és környékük fül#rajzi

| helyét ós sajátosságait jelző nevek /pl. Hegyalja ut, Artér-,

Duna-, Farkastorki-, Lejtő- stb# utcák/. Több utcanév jelzi jelenleg is annak az intczracn.ynok a nevét, amely ott található /pl.va—l I rosház-, Dalszínház utca, Muzeum krt. Népstadion ut stb./

I Az utcanevek másik jelentős csoportját alkotják azok az eredeti| lég tájékoztató jellegű utcanevek, amelyeknek ilyen jellege az

I idők során részzen vagy egészben megváltozott, s ma már ha.yomanymegörző jellegűnek minősíthetők /pi. Országház-, Höegyl, t-,

I eáltanoda-, Szüret-, Vincellér-, Raktár-, Közraktár-, Gimnázium-,

í |

* :»»* . *SW

Ii* a