1970. március 17. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
137
I i- 2 A szabálysértések társadalmi veszélyessége tehát elsődlegesen nem az egyedi jogsértésben, hanem inkább tömeges előfordulásukban rejlik* Ezért üldözésükre kellő gondot kell forditani, egyrészt a közrend és az államigazgatás rendjének biztosítása, az állampolgári fegyelem megszilárdítása, az állampolgárok nevelése; másrészt a szabálysértések körében is súlyosabban minősülő jogellenes cselekmények megelőzése, a szocialista törvényesség megszilárdítása érdekében* A szabálysértések elleni küzdelem akkor eredményes, ha elsősorban a jogellenes cselekmények megelőzésére irányul. A megelőzés hatékonyságát a szabálysértések okainak kiküszöbölésére irányuló intézkedések mellett az eredményes felderítés és felelősségrevo- nás együttesen biztosítja. Ezért alapvető követelmény a szabály- sértések maradéktalan felderítése, az elkövetőknek a törvényes rendelkezések keretében történő, a jogpolitikai elveknek megfelelő felelőssógrevonáea. A szocialista törvényességnek a szabálysértési eljárásban is maradéktalanul érvényesülnie kell. Alaptalanul senkit sem sújthatnak szabálysértési jogkövetkezmények. Az elkövetők jogait az eljárás minden szakában maradéktalanul biztositani kell és a helyes elbíráláshoz szükséges bizonyítékokat mind az elkövető javára, mind pedig terhére minden esetben be kell szerezni. A felelősségrevonás mértékének - az általános megelőzaére irányuló célok mellett - elő kell mozdítania az elkövetőnek ujabb törvénysértő cselekmény elkövetésétől való visszatartását. A fele- lősségrevonás módját és eszközét differenciáltan kell megválasztani az elkövetett szabálysértés súlyához és az elkövető személyi, anyagi /szociális/ körülményeihez mérten. Kerülni kell a célját el nem érő túlságosan enyhe, de az indokolatlanul súlyos, megtorló jellegű felelősségrevonást is. I' ÍÁ ^ J. J -r | ,£! <■0/0000 ♦ vili hW0