1969. június 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
244
i A probléma azonban erőteljesen a könnyűipari ágazat körére éa mintegy címzetten a ruházati ipar területére azükül le. A vasipari ágazatban ugyanié van egy egészséges 4-7 százalékos, vegyes esetekben nagyobb emelkedés. A könnyűipari ós a ruházati ágazatban főleg azért voltak értékesítési problémák, amelyeket az anyagban jelzünk is, mert a kereskedelem meghatározott okokkal és célzatokkal egy erőteljes felkészülést hajtott végre és ez rendkivül megemelte a tanácsi ipar 1967. évi eredményeit: nyereségben, termelési értékben, termelékenységben ós mindenben. A IV. negyedév rendkivül kifutott és rendkivül megemelte a 67* évi szintet. Ez 1968 I. negyedében visszaütött. A vállalatok csak nagy nehezen vergődtek át rajta éa meghozták azt az eredményt, amely az anyagban szemléltetve van. Kapcsolódva ahhoz a gondolathoz, amelyet Szépvölgyi elvtárs a termelési problémával összefüggésben mondott, az egyik magyarázat pl. az, hogy a tavalyi I. negyedév nehéz piaci viszonyok között indult, sok bizonytalansági tényezővel küzdött az ipar és gyakorlatilag nem volt lehetőség arra, hogy a termelés mennyiségét növelje. Ez a probléma az idén hirtelen megoldódott, ill. a megoldás már az előző év IV. negyedében megkezdődött ós jellemző, hogy a vállalatok 1969* évi tervinformációi azt jelezték, hogy 6-7 százalékos termelési volumeneraelkedést hajtanak végre. Itt már magyarázatot látok az egy főre jutó 9 százalékos termelési értékemelkedésre. Az export helyzet vonatkozásában elfogadom a Szépvölgyi elvtárs által mondottakat. Valóban az a helyzet. Ha most vállalatonként elkezdeném ismertetni, bár gondolom, hogy a VB nem tart rá igényt, akkor minden vállalatról kiürülne, hogy miért következett be csökkenés. Ilyen tételek szerepelnek benne: 14 milliós a csökkenés a miatt, hogy a szőrmeexportot korábban áruként, az idén bérmunkaként bonyolítottuk le. A 31 milliónak majdnem a fele már ez. Valamennyi vállalatnál meg lehet vizsgálni. Megvizsgáltuk a különböző okokat és e csökkenő tendencia ellenére is a vizsgálat alapján állitjuk, hogy a helyzet nem rossz, sőt, alapjában jónak Ítélhető meg. Ezt a megítélésünket már meg is erősitik az I. negyedévi eredmények, valamint a vállalatok idei exporttervei. A korábbihoz képest az exportvolumen 7-8 százalékos emelkedését tervezik, amely rendelésekkel már alátámasztott is, és csak emelkedni fog a tényleL fö _7 i_- 36 -
