1966. január 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
28
i- 13 *.#• j o © A©©üt-ff'ii©: . re c s aa mi i ;gju.; ox ri ^ , ... ...ini sztei*iura pedig em • • • / ■ u i • / J tJ X ... (. •„ © i U .jl ;x ü i • ...' . Cg ró.. X . rój f 0 ©p t , 0 i !; ]'l j Q — go ben í.sü lehetett eldönt erei ezt a tói.;-.' t. Illetőleg mindkettőnk ! e°el'ged .:®re olyan óivá álláséOgla©áz töri-.a L, őoou .. .> m hatalmi viadalról kozexitj ;dc m cg m duxgokat. Észszerű, hogy .mi iuetvirtozan- dó, x tart őszók ixe, többi pedig maradjon a íbIkernél. Viasza kell rá térni tálkor, kaikor az egész mechoniz.ős a Beiker-irányítás rendszere kerül napirendre'. Mégis el kell választanunk általány a problémáinktól, miután Ut-katáirozat volt rá, de nem ©ajtotta vegre az oszuuly • Kettőt ue c.rani ''agy ex. o0adj .• m, tz ..lót or— josztást, '. t m komáéul vés szák, ho_y ettől ; vállalattól t -uh eg„ sé02t átvenni ne. te dun ., v v. ©....lg megváltoztatjuk eredeti határozatunkat és leaicnuunk a.© átvitelről. i á 1 n ö k : De azt is mondhatjuk, hűgp átvesszük a ■-3 egységet és irunk Tauezn-ax e^„ levelet arról, hogy .. Vő. fenntartja azt a korábbi határozatát, hogy :. két szerv megállapodásának eredményeképpen szükséges a bukaresti kiskereskedelmi hálózatot egységes só tenni és úgy tekintjük, hogy a ke.!.kennek ezzel az átvétellé© szívességet <. .-szán':, ez az átvőte© tehát ueu a mi befolyásún : növelése, hanem egy szív ssség, ai ily Lke •.-nek t ázunk, re..;élve , hogy a közeljövő zen megkezdőd hetnek a tárgyalások a kiskereskedelmi hálózatra vonatkozói...w. Szóval ez nem az, •..mit akarunk, hunom szivességet t eszünk nemik és rém élj ük, hogy lesz olyan folytatása, amely viszont már nekünk előnyös, kost nem előny nekünk az átvőt-el. Kovács Gyula: ITeta a minisztérium' kezdeményei te, hanem a Fővára;:i Tanács. .Ami pefi. © többi részét illeti: az egész gazdasági rendszer átszervezésével kapcsolatban a szervezeti cérd '... . ' mindenütt napirendre kerülnek. Amikor a Bél cer. ez< khezj a őórdésekehez hozzányúl, természetesen a üővü r..i Ta;.áccsal ia • meg kell tárgyalnia. Az átiratra tehát azt a választ kaphatnánk, üouy amikor az uj szervezeti változtatáaokkal f ogls.lkoznuu, visszatérnek rá. Bizonyoz tervezések már folynak ia és konzultáltunk is, hogy milyen álláspontot foglaljunk el. Nehéz lenne az egész belkereskedelem átszervezése, az elvi koncepció kialakítása elott^ valamiféle elvi álláspontot elfő lalni. A minisztérium arra hivat28 • I I