1964. május 13. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

26

. «-«..♦» *** i

Budapest Főváros Tanácsa Vágrehajtóbizottsagának VII. Mezőgazdasági Osztálya

Egyetért: Tárgy; A budapesti mezőgazdasági termelőszövetkezetek

1./ MSZMP Bp.-i Pár'tbizotteág 1963. évi zárszámadása,

I.K.V. Osztálya 1964.évi. termelési és

2./ Mezőgazdasági Állandóbizottság pénzügyi "tervei,

3./ Fővárosi Tanács VB. I, Pénzügyi Osztálya

v

Tisztelt Végrehajtóbizottság !

A Főváros területén működő mezőgazdasági termelő- szövetkezetek az 1963. évre elkészített terveikben - az előző évekhez hasonlóan - a városellátó gazdálkodási feladatok megvalósít ás át irányozták elő, A tervfeladatok megvalósitását 1963. évben 18 tsz,,

3.433 taggal /december 31.-1 adat/ és 16.2o6 kh. területen /május 31,-i adat/ hajtotta végre. A termelés eredményességét tekintve megállapítható, hogy szövetkezeteink összességében a tervezettnek megfelelő .mennyiségű zöldárut, húst adtak át a fővárosi lakosság ellátására.

Termelőszövetkezeteinkben a halmozatlan teljes termelési érték összege az előző évhez viszonyítva lo,4 %.-os csökkenést mutat. Énnek oka, hogy 1963. évben lényegesen kisebb mérvű szolgáltató gazdasági melléktevékenységet folytattak termelőszövetkezeteink, mint 1962. évben. .A parképítés árbevétele az 1962. évi 48,3oo ra/Ft.-al szemben 1- évben 3i.8oo m/Ft.-ra alakult. Ez a csökkenés nem jelenti az előállított mezdgazdasági termékek volumenének csökkenését.

A termelés költségszintje, mely a termelés gazdaságosságára utal, s a tagok élőmunka ráfordítását nem tartalmazza,

1963, évben 64.9 %. volt. Az 1962. évhez viszonyítva átlagot tekintve o.2 %.-al javult a termelés gazdaságossága. A legmagasabb költségszint a XX., Vörös Október termelőszövetkezetben alakult ki /91.4 Vo,/, mely a termelés ráfizetéses voltára utal, ez kifejezésre jut abban is, hogy a tsz, az 1963. évet 741 m/Ft. összegű mérleghiánnyal zárta. A termelés nem kielégítő eredménye nagymértékben a munkaerőhiány és a nem megfelelő tsz. vezetés következménye miatti terméskiesésekkel függ össze, Hasonlóképpen igon magas költségráfordítások mellett folyt a termelés a XVII.,Dózsa ,/87.8 03/ és

a III., Egyetértés /01.3 %,-os/ termolöezövétkéz tökben is.

| 96 .

I