1963. augusztus 21. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
52
! i J- T I 1* Termelés, toljositmóny, szolgáltatás Mig az I, ncgyodévbon a műszaki tervezés kivételével tervünket non tudtuk teljesíteni, addig a II, negyedévi terv teljesitésünkot a gazdasági ogységok munkájának javuló színvonala jellemezte. Az ipari termelésnél, a tervező vállalatok műszaki tervezésénél, a beruházások bonyolításának, továbbá az ipari, közlekedési, kommunális és kulturális szolgáltató vállalatok teljositnényi értékénél már torvün- kot a II, negyedévben teljositettük, sőt az igényeknek mogfolclőon- egyes területeken minimális mértékű túlteljesítésről is beszámolhatunk. E túlteljesítések azonban csak az ipari termelésnél biztosítót-, ták az I. negyedéves lemaradás bopótlását. A kenyér és szikviz-boltok, valamint a gyógyszertárak forgalma a II, negyedévben megközelítette a loo $£-©t /: 99,9 :/, de még az I. negyedévi lemaradást bepótolni non tudták. * — A II, negyedévi tervüricei összevont adatok szerint a következőképp tcl- jositettüks Megnevezés jlATn/AAévl 1 • terv tolj. /-a l Ipari termelés , j lol,6 Építőipari vállalatok^pi- ! E tós- szerelése . 94,4 Építőipari vállalatok ipa- E ri termelése j 97,1 Házilagos építés- szerelés | 98,5 Műszaki tervezés lo2,8 Boruházások bonyolítása , lo3,3 Ipari, közi., komra, és kult.A szolgáltaté vállalatok tolj. j értéko I loo,8 ■ 52i I I 9
