1962. május 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
160
; t 4 - 5o. - ^ G ö, • t z : Az engedély nélküli épitkezés törvénysértő. Törvényes az épitkezés lebontásának elrendelése. Ha pedig törvényes, akkor nincs szükség arra, hogy törvénytelenül hajtsuk végre... Elnök: De, kedves Götz elvtárs, egyre adjon nekem választ: Ott a helyszínen szegik meg a törvényt, minden rendeletet kutyába vesznek, olyan telkeken építenek, ami nem is az övéké, és amit törvénytelenül szállnak meg. Minden tevékenységük törvénytelen, és ha jobban megnéznék, talán még az építőanyag is törvénytelen utón jut ezekhez, - mégis azt mondják, hogy nem törvényes.az, hogy elhatározzák, hogy húsz érán belül le kell bontani. Milyen törvény van arra, hogy ezt a törvénytelenséget törvényesíteni kell? Götz: Ezt a törvénytelenséget meg kell szüntetni. A tanács el is rendeli határozattal. Utána ezt a határozatot végre is hajtják, azonban az elsőfokú határozat ellen az illetőnek a törvény fellebbezési jogot biztosit. Elnök: Egyszóval: maga csak a fellebbezési Jogot vitatja? G ö t z : Igen. _ Elnök: Semmi mást? Götz: Ideérkezik a dolog Szilágyi elvtárs osztályához, pillanatok alatt visszaküldik,éa már jogerős. Elnök: Ezt a magyarázatot adjuk meg minden kerületnek, Bondor elvtárs. Götz: Maga a határozat törvényes, azonban ezt a fellebbezési jogot meg kell neki adni. Elnök: Köszönjük szépen, Götz elvtárs, ezt minden kerületnek igy meg fogjuk mondani. S zilágyi : Megkapták a kerületek Írásban is. Götz: Ezt javasoltuk, hogy igy gyorsítsuk a dolgot. Elnök: ügy látazik, hogy nem értik a dolgot, tehát 46 ő Lr : J fi * . *. „0