1961. december 13. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

5

I

helyezett javulásával, de nem kis részben a magánépitkezés további fokozásával függ összen

Az árufőcsoportok fentiek szerinti .fejlődése ugyanalckor azt is mutatja, hogy az élelmiszerek és iparcikkek 1961.„évi kedvezőtlen 53-47 %-03 aránya 1962-ben az iparcikkek javára tolódik el /52Ü3 - 47.7 %/}

II}

*

Kereskedelmi osztály kiskereskedelmi vállalatainál: áruforgalma}

t •

Vállalataink 196o-ban,i3}89 milliárd forintot, 1961-ben várhatóan 14Í32 milliárd forir.lot forgalmaznak. Az 1961} évi /csökkentett/ áruforgalmi tervet - tekintettel az élelmiszer felvásárlásra - loo %-ra teljesítjük, szpraben a fővárosi 98}9 %~os átlaggal. A mindennapi közszükségleti cikkek főtöraegét ugyanis mind élelmiszer, mind iparoikk vonalon a tanácsi vállalatok hozzák forgalomba, ami nem enged túlságosan nagy ingadozást} A tanácsi áruforgalom összességében fennálló viszonylagos stabilitás érvényesül az 1962} óvi tervjavaslatban is}

Vállalataink 1962} évi tervfeladatát az üz évi várható forgalomhoz viszonyítva 3}3 %-kal többre, 14}8 milliárd összegben javasoljuk. Ez a-fejlesztési ütem a fővárosi átlagnál /4}7 %/ kisebb} Ez részben az előbbiek következménye, másrészt a fővárosi áruforgalomban egyre nagyobb súlyt képviselnek az olyan cikkcsoportok, amelyek értékesítése.nem, vagy döntően nem a tanácsi kereskedelem feladata, pl. építőanyag, stb} Kiskereskedelmi vállalataink forgalmi aránya fentiekből kifolyólag évről-évre csökken, amit a következő adatok szemléltetnek:

Megnevezés mUsység teényszán.1960' vártáé terv! a/let

* » t * ‘

Tanácsi forgalom millió Pt} 12}759 13}89o 14Í324 l4i8oo

Részesedési % a . teljes fővárosi '

forgalomból %. 62}73 62}5o 62}22 6l}4o

f — :----------------------------------------------------------in;

Kereskedelmi osztály kiskereskcdolml vállalatainak gazdálkodása.

1}/ Munkaügy.

A Kereskedolmi osztály bolti kiskereskedelmi és vendéglátóipari vállalatainak

1961. évi várható létszáma - ideértve a tanulókat 03 a fiatalkorú kisegítőket

CT

I

_________1________I

— 4 -