1961. november 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
134
1 i- 61 E 1 n ö k : Elhiszem, amit Kraaznai elvtárs mondott, hogy loo millió kellene még az ötéves tervben. -Sőt, nem is loo, mert csak a dél-pesti kórházra kellene annyi. Nem loo millió kellene, hanem lényegesen több, de a dél-pestinek is egyelőre csak a helye van meg. Ag is valami. Pénz nincs. Most abból főzzünk, ami a konyhán van. E pillanatban ennyi van. Az az elgondolásod, hogy társadalmi munkára mozgósítani az üzemeket, nem egészen járható ut. Lényegében nem társadalmi munka, hogy egész üzemegységeket ráállitani egy kórházra. Az patronálna. A patronál ásnak is az a korszaka, amikor anyag ós munkaidő nem számított, hanem gyerünk a falura ós javítsunk meg mindent, ami a kezünk ügyébe esik, a munkás-paraszt barátság jegyében! Ez most nem járható. A társadalmi munka az más! Mozgósítani a kórház dolgozóit, anyagot beszerezni, ezt az útját kell választani a társadalmi munkának. De üzemi patronáláafólét nem szabad az üzemekre tolni, mert az lényegében azt jelentené, hogy egy másik oldalról akarjuk lefejni a népgazdaságot. dó s : Nem is ellenőrizhető, S 1 nők : Azt hiszem, egyetért a VB abban, hogy ilyen patronálási formát ne csináljunk, különösen társadalmi munka cim alatt. Hanem tényleges társadalmi munkát, úgy, ahogyan mondottam! Vannak a kórháznak dolgozói és esetenként nem is rossz egy kis fizikai munka, vállaljátok, Krasznai elvtárs? ív r a sz nai: Csináltuk már eddig ^is. Elnök : Értsünk egyet abban, hogy a társadalmi munkának tényleges társadalmi munka formáját helyeseljük, de az üzemi patronálást nem. K r- a o z na i: Be legalább szakemberek kellenek, ak ik ir ány i t j ák. Elnök : A Hazafias ^Népfront kerületi bízott- > ságai és a kerületi tanácsok mindenhol szivesen ráállitanak egyegy szakembert, J(ieg tudjátok tenni? Maradhatunk ebben? Krasznai : Igen. E 1 nők : Elfogadják az elvtársak? /igen. / Pesta elvtársnak el kell mennie lcoszoruzni óo előbb egy Ko3suth-dij előterjesztést tesz. Vegyük ezt előre, I MM » <30
