1961. április 7. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

75

«

olső üt3..ióre, - hiszen a városrendezési tervet a fővárosi tanács és a kormány jóváhagyta*.. .

E 1 n ö k: De még nífaosen 5 év#:- terviül’.:!

Perényi: Az üt évre szóló terv készítése támaszkodjon a városrendezési terv első ütemére, amely komplex módon megállásit ja a főváros szükségleteiti - és a sorrendiséget a mi népgazdasági tervünknek, a mi ötéves tervünknek kell adnia. T.i. öt évvel ezelőtt még az volt a gyakorlat, hogy .minden osztály és igazgatóság megadta a kívánságait, és a tervosztály feladata volt, hogy belegyömöszölje a kívánságokat abba a gazdasági keretbe, amelyet n tervhivataltól kapott, - és ami belefért, az belefért, ami pedig nem fért bele, az nem fért bele. Ettől már távol van a mai munka, - de úgy érzem, hogy a v írósrendezési terveket és a tervosztály által készített gazdasági terveket sok al szorosabb „ j

összefüggésbe kellene hozni, ós nem szubjektív szempontok alapján kellene azokat összeállítani.

A másik kérdés: a beruházások rendjének kérdése. Nem vagyok tájékozódva arról, hogy az utóbbi félévben történt-e valamilyen nagyobb változás, — de az elmúlt években a beruházások rendjének tisztázatlansága az apparátuson belül elég som bajt okozott.

! ’ ur

I L- I

» mm##*

.. : rnSttm