1961. január 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
27
I I * -leket 1962. óvi szállításra, mintegy 1,7 millió dft. értékben. <í ÖsozofQglalaa ♦ Az előző fejezetekben ismertetett 1961. évi tervfcIndatok - fi- gyolcmbovűve a múlt évi eredményeket, valamint a tervekben rögzített népgazdasági forrásokat- reális célkitűzések. A folyó óvi gazdálkodáson bellii a mennyiségi feladatok torén számottevő emelkedés nincsen, éppen ezért az erők nagyrészét a minőségi feladatok teljesítésére kell összpontosítani. A gazdasági irányitó munka színvonalának növelése utján biztosítani kell minden szakágazat területén a tervelőirányzatok arányos teljoaitécét. í.ind a termelés, mind pedig a fejlesztések /beruházások, felújítások/ torén alapvető feladat n takarékossági elv következetes alkalmazása, Az árualapok és a dolgozok vásárlóereje összhangjának biztosítása céljából folyamatosan emelni kell a torraolákcnységet, 0 célból fel kell tárni as üzemi tartalékokat, korszerű üzemszervezéseiket kell végrehajtani. A beruházások és felújítások végrehajtása során - a kivitelezési idő megrövidítése utján - túl kell teljesíteni a tervekben már érvényesített koncentrációt. A fenti általános gazdasági feladatok teljesítése egyetemes népgazdasági érdek, dG ezt követeli meg Budapest lakosság szükségleteinek kielégítése is, csért szükséges a termelési, elosztási, szociális és kommunális feladatok összehangolt, tervszerű teljesítése. Az 1961. évi tcrvtcljcaitis részletezett és szakágazatonként címzett feladatait - a Kormány vonatkozó határozata, valamint os 0.T. átirata alapján - külön intézkedési tervben rögzítettük. Ha t®rq z_at® ja va sJLctok, 1./ A Végrehajtó Bizottság a Magyar Forradalmi Munkás Paraszt Kormány 331o/196o, ez, határozatival jóváhagyott 1961. évi népgazdasági terv szakigazgatási szervekre történő éves és negyedéves bontását - az alábbi mutatókra vonatkozólag - jóváhagyja: ' / termelési /teljesítményi, áru.'.or .a.I á/' irt ék, ~r , --------------------------------------------------------------------------------- I * 4-*> <* *» • -a«0
