1960. december 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

85

I- 17 minisztériumi ipar bizonyos szériákból keveset gyárt. Világos, hogy ilyenkor megkeresi a helyi ipai£ vagy a szövetkezeti ipai^az illető árucikk termelésének kiegészítésére. És ha a lakosság ilyen igényekkel jelentkezik, mint vásárié, akkor a gyorsabban gyártó helyi iparhoz fordul a kereskedelem. Tehát nem szabad úgy mérni a dolgot, hogy ha a helyi ipar ilyen tevékenységet fejt ki, akkor azzal nem a lakosság érdekeit szolgálja. De másrészt ez függvénye a külkereskedelemnek, mert ha eladjuk az állami ipar áruját, és ezáltal a belkereskedelem árualapja csökken, akkor ha annak növelésére emelik a helyi ipar termelését, úgy ilyen vonatkozásban is állami érdeket és a lakosság igényei kielégítésének érdekét szolgálja a helyi ipar.

Ezen a vonalon komoly fejlődés történt, mert kevesebb a hiánycikk 03 általában a vevők megkapják azt, amit szeretnének kapni. Tehát ezen a téren is betölti a helyi ipar azt a feladatot, a- melynek az ellátását rábiztuk, - és ezt nem lehet hibául felróni.

Aszal természetesen mindenki egyetért, hogy milyen körülmények között termel a helyi ipar, még annak ellenére is, hogy ilyen feladatokat lát el.

A másik, amivel foglalkozni kívánok: a ICEII kérdése.

Meg kell mondanom, hogy a KETI-nél döntően ma aÉpMi specialisták dolgoznak vagy exportra, vagy egyéb olyan alkatrészek termelésére, a- melyek ugyancsak nem nagy mennyiséget tesznek ki. Ezen a téren van az ipari osztálynak mulasztása, mert már többször összeállítottuk azoknak a cikkeknek a listáját, amelyeket a IGETfl termel, hogy próbálja ezeket meghonosítani a maga vonalán, hogy ezáltal elvonjuk a termelést ezektől az iparosoktól. Ezen a téren azonban nem történik 3emmi, - é3 meg kell mondani, László elvtárs, világosan^ hogy egyhelyben topogunk. Ezért meg kell keresni a módját annak, hogy milyen módon lehetne ezen a helyzeten javitani.

A szolgáltatásoknál sem lehet egyértelműen nézni azt, ebben a tekintetben sincs előrehaladás. Például: a lakosság kétszer akkora mértékben igényli a mosodai kapacitást, mint amekkora lehetőséget tudunk neki nyújtani, üe kapunk-e erre támogatást? Az elmúlt két esztendőben fejlesztettük saját erőnkből - körülbelül száz százaié .kai megnöveltük - az újpesti Patyolat kapacitását, de nem állami támogatásból, hanem a saját erőnkből. Ebben a vonatkozásban tehát történt lépés a fővárosi tanács részéről.

Pelmerül az a k rdés, hogy milyen szolgáltatásokat Igényel a lakosság. Nézzük meg kissé ezt a kérdést. Igényel-e vájjon

I ... tó I

* i. ‘ *—•*** -mm