1960. december 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
99
egyhamar mgyiaflifearhammaái úgy sem tudjuk megváltoztatni. B'eletartoznék ez viszont abba a ténykedésbe, amelyet nálunk Fajkosné elvtársnő vezet: a hatásköröktől van azé és gondolom, hogy ebbe a problémakörbe bele lehetne venni és ott kidolgozni. Egy pár szót még arról a bizonyos hatósági jogkörről és a gazdasági irányitó tevékenység szótválasztásáróll Amikor a salvarsant annakidején feltalálták, akkor a feltalálón kivül az orvosokra közül többezren, az emberek közül pedog több százezren meg voltak győződve arról, hogy mindent gyógyítani fog. Beadnak egy vagy két injekciót és minden betegség meggyógyul. I- lyesmit egyébként már hatezer évvel ezelőtt iá gondoltak az orvosok, vagy akik ezt a nevet viselték, különböző szerekről és pana- ceának neveztek minden gyógyító szert. Attól félek, hogy egy kicsit ebbe a tévedésbe esett Iíarrer Elvtárs, - ne tessék haragudni. Harrer : Én ráérek várni, bár nincs már hozzá hosszú 1dőm. Elnök: Nem hiszem, hogy mindent gyógyító szerről volna szó- Kettéválasztani ezt a szerintem nem egészen kettéválasztható két ténykedést és más személyeknek odaadni: ezzel tulajdonképpen még nem oldottunk meg semmit. Esetleg megnöveljük problémáinkat. Ide is kellene egy kiváló, jó vezető káder, meg oda is. És a kettőnek a ténykedését itt kellene koordniálni, a Végrehajtébizottádg- ban. Lehet, hogy én vagyok teljes tévedésben ezzel kapcsolatban, . de azt hiszem, hogy Te arra gondolsz, Harrer elvtára, hogy a hatósági ténykedést illetőleg annakidején lényegsen nagyobb rend volt eze# a városházán, mint most. Harrer : Nem! Másra gondolok. E 1 n ö k: Bizonyos, hogy nagyobb rend volt ezen a városházán még Sipőcz idejében. Igen ám, mert mi volt a helyzet! A gazdasági életben - mint tudjuk - teljes anarchia, vagy majdnem teljes amanmhú anarchia! A hatósági ténykedést illetőleg pedig egy kialakult rend, amely kialakult 50-60—80 év alatt , aMnfrftfrywihwihwfawinwfhftmiiarfnifffliBirti le lehetett másolni más országokból, ahol kialakult 2oo óv alatt. Könnyű volt úgy rendet tartani, hogy ezt engedem, amazt nem engedem, de nem csinálni, nem irányítani ezt a nagy, bonyolult, az élettel összefüggő ténykedést, hanem csak ezt engedni, amazt nem engedni! •tál voltak sorolva a feltételek és ami nem volt felsorolva, de amit mindenki tudott: ha valamivel többet adna:, akkor azt is lehet csinálni! I I I ró "33- 1