1960. július 27. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
4
fe' fe rá ...fa > • | BUDAPEST FŐVÁROSI TANÁCS VB. II. TERVOSZTÁLYA Í \ Megtárgyalva: Terv Állandó Bizottság- Tárgy: Fővárosi Tanács gal, érdekelt szakigaz- VB. II. ötéves gatasi szervekkel. tervjavaslata. * Tisztelt Végrehajtó Bizottság ! Az MSZMP VII. kongresszusa által a második ötéves terv irányelveire v hozott határozat, valamint az Országos Tervhivataltól kapott részletes keretszámok alapján a szakigazgatási szervek javaslatára ) épitve összeállítottuk a Fővárosi Tanács II. ötéves tervére vonatkozó javaslatot. A tervek összeállításában részt/ettek a Rzakigazgatási szervek mellett működő állandóbizottságok, a terv állandóbizottság ós elkészítették elképzeléseiket a kerületi végrehajtó bizottságok is azzal a céllal, hogy azokat illesszük be a főváros tervébe. s A terrezéa demokratizmusa oly módon is érvényesült, hogy a szakigazgatási szervek a jelentősebb vállalatokat és intézményeket bevonták a javaslatok összeállításába. A tervkészítés közben a szak- igazgatási szervek a felügyeletüket ellátó minisztériumokkal is munkakapcsolatban állottak. A javaslat elkészítésének különös jelentőséget ad az a tény, hogy elsőizben áll módunkban a Párt irányelvei szerint kidolgozott, a V Kormány által elfogadott keretszámokra épülő, a Tanáos egész gaz- \ daságára vonatkozó távlati tervjavaslatot a Végrehajtó Bizottság elé terjeszteni. A Kormány jóváhagyása után az öt évre szóló terv megteremti a feltételeket az egész népgazdaság és a főváros gazdaságának összhangban történő fejlesztéséhez é3 hozzájárul az életszínvonalnak a 1 Párt által előirt emeléséhez. A kongresszus által elfogadott irányelvek alapján meggyorsul hazánkban a szocializmus épitése s ennek megfelelően jelentősen fejlődik fővárosunk és annak gazdasága is. A Fővárosi Tanács II. ötéves tervjavaslatának összeállitása közben vált ismeretessé a Központi Bizottság junius 29.-i határozata,---------------------------------------------------------------------------------------- J I * .• "tt ■ *a®
