1960. július 27. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

196

• i

A terv több vonatkozásban pótigényeket állit be, amelyeket továbbítani kell a felsőbb szervek számára. Megmondom őszintén, hogy ebben a tekintetben, a kielégítést illetően, nem lehetünk túlzottan optimisták. Ellenkezőleg: komoly erőfeszítéseket kell tenni arra vonatkozóan, hogy a jelenlegi szintet, amelyet ez a terv tartalmaz, tartani lehessen.

Ugyanez vonatkozik azokra a törekvésekre is, amelyek nem túlzottak ugyan, de a jelei megvannak, hogy későbbi esztendőkre ütemezett célkitűzések megvalósítását előbbre hozzák.

Legyen szabad ezek után konkréten egyes ágazatok tervéről szólnom. Mindenekelőtt a helyi iparról. A helyi ipar jamnftii termelési tervének jav-asolt emelését általában túlzottnak tartjuk. Itt abból indulunk ki, hogy a Központi Bizottságnak az ipar- fejlesztésre vonatkozó határozata, amely a közelmúltban látott napvilágot, nemcsak a minisztériumi, hanem a helyi iparra is vonatkozik, - ez pedig azt jelenti, hogy az ország ipari termelésén belüli részar/ínyt csökkenteni kell. Ahogyan vonatkozik ez a minisztériumi iparra, nyilván ugyanúgy meg kell találni ennek a megoldási módját a helyi iparra is, úgy azonban, hogy ez a helyi lakosság ellátását - értem alatt* a szolgáltatásokkal való ellátást - ne sértse. Különösen túlzottnak tartjuk a műanyag-feldolgozásnak 42 százalékos emelkedését, továbbá a vasipar 20 és a kézműipar 29 százalékos növekedését.

A szolgáltatások tervezett mértékű emelkedésével - 61.9 százalék - messzemenően egyetértünk. A kiemelt termékek közül azonban nem tudunk egyetérteni a mozaiklap 250 százalékos, a vas- szerkezeti munkák 200 százalékos és a bőrcipő-ipar 150 százalékos emelkedésével. Ennek oka nem csak az ipartelepítési politikában rejlik, hanera anyagellátási problémák is vannak ezen a téren.

A helyi ipar termelékenységi mutatóival egyetértünk.

Azzal azonban nem tudunk egyetérteni, hogy az alkalmazotti létszám ilyen módom emelkedjék a munkáslétszámhoz viszonyitva, és itt a Végrehajtóbizottságot szeretnénk megkérni, hogy ennek a kérdésnek a felülvizsgálatát sziveWtedjék napirendre tűzetni.

Általában a beruházások megfelelnek a kiadott irányelveknek, néhány beruházási célt illetően azonban a tervmunka további során még lesz vitánk a tanácsi apparátussal ezeknek a problémáknak a tisztázását illetően.

L-----—tej- 17 -