1960. március 28. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
43
Távlati elképzeléseink me .valósítását ez akadályozza. Ée tessék arra gondolni, hogy senki sem fog bennünket megdicsérni asért, ha esetleg 2-3 év malva csákánnyal oda állnak az emberek éo kezdik bontani. Ezért sem a fővárosi tanácsot, aem a Budapesti Pártbizottságot, sem a kormányt, 3era a Központi Bizottságot nem fogják megdicsérni, hanem azt fogják mondani: milyen emberek ezek, hogy meghirdetik, hogy uj vívmány, - most podig oda állnak csákánnyal és lebontják. Pedig úgy néz ki, hogy le kell majd bontani. Azt még nem fcro tudjuk, hogy mikor, de le kell bontani. Azt mondják, hogy itt a főv rosi tanács végrehajtó- bizottságában, különösen az építészet terén, kiváló szakemberek vannak. A gyakorlat bizonyltja, hogy itt értenek a kérdésekhez. Csak arra kérem őket, hogy amikor fantáziálgatnak, - mert kell fantáziáin!, 03 akinek nincsen fantáziája, az a mi rendszerünkbe nem illeszkedhet bele - azért maradjanak Kissé a földön in. A jövőnek is kell dolgozni, de ugyanakkor a mának is, - a mának úgy, hogy azt a problémát, amelyet a lakáshiány jelent, meg kell oldani. A lakásépítések tekint;etéboi non kerülhetünk olyan helyzetbe, hogy nem törődünk a távlati elképzelésekkel, és össze-vissza építkezünk osak s- azért, hogy ezt a fontos politikai kérdést valahogyan megoldjuk. Ezt nem lehet csinálni. Be ugyanakkor nem lehet azt sem csinálni, hogy egyedül csak a jövőre gondolunk, és ennek a szempontnak mindent alávetünk, nem törődve azzal, hogy egy adott politikai probléma megoldásáról van szó. A kettőt összhangba kell hozni. Nekünk vigyáznunk kell a főváros építészeti stílusának egységére, figyelmet kell fordítani erre, valamint az ezzel kapcsolatos szempontokra, de azért mégis C3uk abból kell most kiindulni, hogy ha ezt figyelembe vesszük is, de elsősorban az adott politikai probléma megoldásáról ro van sző. Arra szeretném kérni tehát a kivitelezésen dolgozó nagyv szerű épitéoz-ozakombereinket, hogy ne mindig a művész szemével ■pyjJL J nézze(¥**á és a művész fejével gondolkozzanak, hanem helyenként az egyszerű iparos szemével is nézzenek, 03 oz egyszerű iparos eszével is gondolkozzanak. Amikor tehát az adott probléma: a lakáshelyzet me .oldásáról von szó, ne oz abszolutumra, az ideálisra törekedjenek,- ezt is figyelembe kell venni,4e ho szabad ezt a kifejezést használni, helyenkint legyenek iparosok ia. Az adott problémákat meg kell oldani, - és hagyjuk a sárim* 3tilust. A stílusra vigyázni kell,- ahol vigyázni kell - de azért ne ez le,yen az elsődleges és mindenek felett állé szempont, hogy: jaj, a stílus, a városkép! j - 36 - I x „ _ —i ____
