1959. október 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

23

h 1 §

É

J - 2 - i

Megnő- Buga: Rozs;

__ d öazi árpa: T,ária; Zab: _ •

▼o z <í3 usss,_, 12 iiZ..ial©. más jl. ... j-aSü.ratálgsta ., ajja,. ^2. __________________ , ... nétorpázs o/kc%hofed.___________ ________ _______

Mg. tsz: 8 13,4

______5,1 12-____9,6 16,4_____5,5 12,4 6.5 9,6

A két év terméseredményét összehasonlítva megáll a pithatí, hogy komóly termésnöveked ést értünk el. A tsz-ek jó termésered .lényein belül vannak kimagasló eredmények is. A XVI.kér. Agusztus 2o, t3z. ősziár iából 17.- kh-n 25,4 q., a XX.ker. Vörösoktóber tsz. 6o kh-n 21 q/kh, a XVIII.kér. Szabadság tsz. Őszi búzából 4o kh-n 13 q/kh átlagtermés t takarított be.

Az egyéni termelők átlagtermése előzetes becsiás alapján alatta van a tsz-ek eredményeinek, de a múltévá terméshozamot jóval túlszárnyal1 ja,

A kombájnszaluio betakarítását, valamint a tarlóhántáai rmunká’at ezévben a tsz-ek jobban oldották meg, mint az előző években. Csupán c XVIII.kor. Szabadság és a Il.kor. Népköztársaság tsi-nél vol© lcisGbb le íeradás ezen a téren*

Termelőszövetkezeteink 5oo kh tpricvotést végeztek. A kedvező időj rés következtében a terméshozamok jók. Az egyéni termelők becslés sz rint mintegy 8oo kh-n végestok ta rló v„ t és t, főleg takar a ány növény és cse- me gokukoricát. A korrá fagr ezeknek a növéry ekne - c fejlődését *. gafer- dályozta,

A budaposti gépállomás 10 db, az érdi gépállomás 1 db cséplőgépet üz«. moltGC a főváros területén. A C3 colost julius 25.-én kezdtük ol és egykét kieső t„rül„t kivételével szeptember 5-ro befejeztük.

Az aratási munkával párhuzamosan kellett megoldani a száj asto :rr lányok bctkeritáaát is. A tsz-ek saját gépeikkel és a gépállomás serit a ég ével végeztét: el ezt a munkát. A csapadékos időjárás következtében „gyus helyeken mind az taz-eknél, mind az egyénieknél a takrr lányoknál minőségi romlás következett bo.

A kukorica és burgonya betakarítása folyamatban van. A gépállomás 1 db burgonyaszedőgépet üzemeltet a tsz-éknél. A szárazság miatt igen nehéz volt az üzomoltetuae, de- a szeptember 27-i csapad & ezt c munkát „1 őrségi tette. Az átlagtermés itt is felet le van az 1953. évinür.

• / • A /\

Í > *