1959. szeptember 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
94
" 4 r lékelt térképet!/® így teltet a budapesti régié terve alapján,amely elkészítése folyamán egyeztetéssel bir az illetékes szervekkel, teljes biztonsággal készülhet az általános tervnek a városkörnyéki tervvel való kiegészítése. Budapestnek és környékének fennálló rendkivül sáros összefüggései azt kívánják, hogy Budapest környékének rendezési terve Budapest rendezési tervével egy azonos egységbe foglaltassuk össze. A 15 éves lakásépítési terv, valamint a második ötéves terv nagyszabású beruházásainak telepítési problémáihoz nem tudjuk nélkülözni Budapest általános rendezési tervét. A fentiekben ismertetett tényállás és:, szükségletek értelmében a Főv. Tanács VB, Városrendezési és építészeti osztálya nz alábbiakat javasolja: II. Határozati javaslat. I A Végreha jtóbizottság 1./tudomásulveszi a Városrendezési és építészeti osztály jelentését, amely értelmében Budapest és környékének általános városrendezési terve, - a régebbi határozatnak megfelelően — egy egységet képezve, összefüggő általános városrendezési tervként nyer elkészítést; 2./itasitja a Városrendezési és építészeti osztályt, hogy egészítse ki az 1955-ben tárgyalt Budapest általános városrendezési tervét a városkörnyékének rendezési tervével; Határidő : 19<So, szeptember 3o. Felelős t Perényi Imre 3./rtasitja a Városrendezési és építészeti osztályt, hogy a szükséges korrekciók végrehajtása és egyeztetések után Budapestnek és környékének rendezési tervét terjessze a Fővárosi Tanács elé. Határidő: 1960, október 31. Felelős: Perényi Imre Budapest, 1959* szeptember 17. , „ / • Perényi Imre s,k0 i Egyetértek: osztályvezető Kovács Pál s.k, vb,elnökhelyettes I © \ I fe