1959. augusztus 19. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
10
rt Műsorterv 2c sz, melléklett Petőfi Szinház® Jl ft lo Sem OíCaspy: A csillag vörösbe fordul. /Ford.: Hegy Pote.r/ x* >v>vaw. A világhírű, ir származású angol kommunista iró drámáján''1: lém&jft: A munkásosztály győzelmes hatalomrajutás" egy nyuugst1 _rszá^lan. A szerző merjelelösée szerint a darab "Holnap, vagy holnapután" játszódik, színhelye: Írország, ahol a hatalmat szinte j^ozépkor! módszerekkel kéz- bentertó nagasrnngu papsággal, a tnrzsoá hstalooi képviselőivel, nyilt faajtókkal és az áruló sárga .kam rvezeti vezetőkkel koll a fcamaunis- tákr.ok megküzdeniük. A da-.aii megírásé különleges és érdekes: költői, igen drámai és szimbolikus részletek váltakoznak a nyilt agitációval. A színház szép feladatra vállalkozik, amikor ezzel a bemutatóval készül a kongresszusra, "melyet harcos forradalmiságe miatt az iró hazájában csak egy zártkörű klubban adhattak elő, 2 ° M'\ur i c e Ma etá rüh ok: A kék madár /Ford,: Benedek Marcell/ ** z 1949-ben elhunyt Nobel-dija belga iró 1809-- ber. írott müve na nur klasszikusnak számit. 1 szimbolista mesejáték a szegény favágó két gyermekén át csodás kalandjait eleveníti meg akik álmukban bejárják oz élők és holtok, az éj és je világosság birodalmút, hogy egy szegény beteg kislány számára megszerezzék a boldogságot jelentő kék madarat. A kalandok kudarca és a hazatérés, illetve felébredés nemcsak a gyerekeket, hanem a nézőt is arra tanítja, hogy a boldogságot saját 'létünkben, otthonunkban, egymás között találjuk meg és non az álmok vil Igában. A költői művet nagyon régen nem játszották, sikerr > dzámíthatt Néni rövidítéssel kerül bemutatásra, olyan formában, ahogy n moszkvai Művész Szinház állandóan játssza. 3, Mai szovjet színmű Darabok válogatása, beszerzése és fordítás0 folyamatban van. A színház rég non döntött. 4» Ibsen Henrik: A. vadkacsa /Ford. Hajdú Henrik/ A. modern dráma utfcöröjóként tartja számon az irodalomtörténet a nagy norvég irót, Az igazság szenvedélyes keresése- és a polgári élet hazugságainak leleplezése. Jteszi Ibsent r realista dráma előfutárjává, Hatása döntő korunk drámairodalmára, A vadkacsa, kései müvei közül való, keserű tragikomédia, A dráma hőse, °z i. azságet kereső, különc, Gregers I leleplezi apja becstelenségét és felborítja barátja hazugságra épített I I ___________________________________. /.. /|o ____________ I
