1958. november 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
98
dalon ott van tehát a rengeteg panasz, a másikon pedig a lehetőségek csökkenése. Szeretném megemlíteni röviden azt is, hogy a közlekedési hálózat bővitése jobban hal d előre, mind az utak helyrehozatala. 5 évvel ezelőtt még ott is rengeteg volt a panasz, de évről-évre ledolgoztuk azt, amit le lehetett dolgozni és csökkent a panaszok száma. Az utak esetében is hosszú évekig kellene dolgozni, hogy javulni kezdjenek az utak, nagyon kérem tehát a VB-t, hogy ne csökkentse az uthitelek összegét, mert inkább emelni kellene az eddigi összeget ahhoz, hogy belátható időn belül javuljon a helyzet. Mohácsi lA Fővárosi Tan 'cs költségvetését illetőleg egy sor kérdésben van jelenleg eltérés a Pénzügyminisztérium és a Tanács egyes szakosztályai között. Hem kívánok részleteiben foglalkozni ezzel a kérdéssel, általában szeretném azonban megállapítani a következőket* A kiadási oldalon nem olyan nagy a differencia a Pénzügyminisztérium és a Fővárosi Tanács között, erre nézve még tárgyalások folynak és azt hiszem, hogy a függő kérdésekre nézve sikerül megegyezésre jutni. A bevételi oldalt illetőleg azonban nem tudja elfogadni a Pénzügyminisztérium azt a kiesést, amelyet az előterjesztés 136 millióban jelöl meg. Ebben a kérdésben az egyes szakosztályokkal tárgyalások folytak, amelyek még szintén nem fejeződtek be. Legnagyobb a kereskedelem nyereség—kiesése * mintegy loo millió fo- fint. A többi iparág tekintÁtében nem olyan nagy a kiesés, bár ott is van még lehetőség arra, hogy a szakosztályok éa a Pénzügyminisztérium közelebb kerüljenek egym 'ahoz a tárgyalások sorfán. A kereskedelemnek mintegy loo milliós nyerségkiesés ével azonban nem ért egyet a Pénzügyminisztérium elsősorban azért, mert a loo millióból mintegy 38 millió az áruforgalom csökkenéséből adódik. Az áruforgalom csökkenését ma megállapítani még megközelítő pontossággal sem lehet, mivel nincs még végleges áruforgalmi terv. Amikor mi a számításokat végeztük, kiindultunk a népgazdasági tervből, a vásárlóerő növekedéséből és igy próbáltuk fregállapitani az eredményt. I ^ L- I ■ \ ¥