1958. október 31. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
31
! IV.Áruf orgal o m A tanáco felügyelete alatt lévő kereskedelmi vállalatok 1959© évi kiskereskedelmi áruforgalmi előirányzatát 1,2 %-kal magasabban ter- , veztük meg. A tanácsi elosztó nagykereskedelem áruforgalma az ez óvi várhatónál 1,2 %-kal alacsonyabban került előirányzásra. s A budapesti bolti- kiskereskedelem és a nagykereskedelem kicsinyben! eladási forgalmára is elkészítettük javaslatunkat, mely szerint az 1958, évi várhaté 15,219,96 millié forinttal szemben az 1959* évi tervezet 15.754,39 millió forint, - vagyis 3,5 %-kal magasabb* A közétkeztetési áruforgalomnál, melynek 1953. évi várhaté árbevétele 3.216,3 millié forint, a növekedés mértéke 1,7 %# Javaslatunk alapján a tanács felügyelete alatt lévő kiskereskedelmi vállalatok 1959• évi részesedése aa összforgalomból kb, 1 %-kal csökken© Az áruforgalom összotétel ének megváltozása okozza a tanáos részesedésének csökkenését, mert pl© a vegyesiparcikk szakmában a mogéaház épitkezésekhez szükséges építőanyag eladás, a könnyűipari üzemek ruházati utalványainak beváltása a minisztériumi felügyelet alatt lévő vállalatoknál jelentkezikc A kero3kedolmi osztály irányítása alakit lévő vállalatoknál az áruforgalom főösszegének 1959* évi megállapítása o 3 éves terv emelkedési arányának megfelelő. Áz Országos Tervhivatal közlése szerint 195? bon u lakoság részére történő kifizetések országosan 4,2 milliárd forinttal emelkednek, Számbavéve az ebből Budapestre jato vásárlóerő növekedést,- terveztük meg a fővárosi 2f6 %-os forgalmi felfutást, A forgalomnak ilyen mértékű tervezése azt jelenti, hogy 1957-hez képest az 1959* évi összes kereskedelmi áruforgalmi be vöt el 9,5 %-Vj. e ne tekéd ike A budapesti pénzforgalom figyelő-.bevételével nagyobb mérvű áruforgalmi eladásokat nem irányoztunk elő, mert a lakcság jelentős* méri akt..n helyezi el a pénzét a takarékban„ így io a uzámbavehető 25>4 milliárd forintos vásárlóerőnek mintegy 75 %-át terveztük meg* \ A ruházati árufőcsoportnál kisebb forgalmat tervezünk, mintegy 7 miliő forinttal, mert az ez évi várhaté árbevétel is mintegy '* %■ kai alacsonyabb nz 1957, évi eladási ért élőiéi. A vegyesiparcikk árufőcsoportnál - figyelembe véve a lakoságnak n':-■ gyobb őrtokü áruk iránti keresletét, - mintogy 3>o ni 11 iá Ft, fo egálom növekedést irányoztunk olő; amely r? 1957• évi tény szárnál 14,3 %~kal magasabb. A nagykereskedelmi vállalatok forgalma 1959. évben csökken, amelynek oka főleg az, hogy a BKM. által 1959© évre számításba vett zoldség- gyümölos terv-áraíc lényegesen alacsonyabbak, mint az 195S-. évi tényleges árak. JÁ ' ______ 5—a HP ft- 15 ra
