1958. augusztus 8. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
150
I P e s t a : Van hozzászólás vagy kérdés? Götz: Egy kérdésem volna. Amennyiben az épitési kötelezettséget nem teljesiti a tulajdonos, akkor minden esetben kötelezően akarjuk előirni, hogy a visszavétel kötelező, vagy pedig csak mint lehetőséget? M i c s e y : Kötelező! Pesta :Tehát kötelezően! Van-e még kérdés? 3 o é s j Azt szeretném kérdezni, hogyha az illető nem épit, akkor hogyan fog ott mezőgazdasági termelést folytatni? M i c s e y : Ennek a dolognak két része van. Egyrészt akkor adok, amikor megvan az épitési szándék; házhelyingat- ' lana van az illetőnek és cseréba adok neki házhelyingatlant. A másik mezőgazdasági megművelésre szolgál, ő nem is akar épiteni, csak kertészkedést akar folytatni. Itt nem valami különösebb dolgokról, hanem csak kicsi, vikkend-házakról lenne szó. Götz: Csak a szabatosság kedvéért, az 5. oldalon az 5./ pontot javaslom módósitani a következőképpen: "Az épitési kötelezettség nemteljesitése, vagy csak részbeni teljesítése esetén a cseretelket az állam tulajdonába vissza kell venni és az eredeti telket - kivéve, ha ez a telek már időközben felhasználásra került - a telektulajdonosnak vissza kell adni. Ez esetben a cseretelken létesített építményekért a tulajdonost a mindenkori kisajátítási rendeletekben megállapított kártalanitási ár illeti. Ha a cserélt telek már időközben ..." stb., a többi rendben van. A jelenlegi 6./ pont helyett a következő szöveget javasolnám: " Mint tulajdonjogi korlátozást,a cseretelket: telekkönyviig be kell kebeleztetni, hogy a főváros a telket állami tulajdonba visszaveszi, ha a vonatkozó épitési kötelezettséget határidőre nem teljesítik." így nem lehet belekötni. Pesta : Ki kiván még hozzászólni? 3 o ó s : Itt az merül fel, hogy a fővárosnak érdeke, hogy az ilyen telkeken mezőgazdasági termelés folyjék. Az a tapasztalat, hogy az emberek - ipari munkásokról van szó - ilyen körülmények között kétlakiakká válnak. Először csak kerítést építenek és nem tudunk nekik tipusformát előirni s akkor pedig mindenáré ra© 7 St > | ■ |p* L —J 4 - 56 -
