1958. május 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

83

ri Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó bizottságának V* kereskedelmi osztálya, I

Megtár/y/alva és az előterjesztéssel

SMX&á&l .

1»/ VB, I- Pénzügyi osztály ré ;é- -t-EíiZL

ről: Kassai elvtárs, Uzlethelyiségoserével kap csolatos költségek fedező- 2,/ VB. II, Tervosztály részéről: tének biztosítása*

Garamszegi elvtárs, OT rá .

: • / ir

OT ri# i

\rf -f

Tisztelt Végrehajtébizottság ! ^

ráta / /

A Fővárosi Kulturcikk Kiskereskedelmi Vállalatnak az V,, Váoi*u. l-|s ij sz, alatt lévő üzlethelyiségét. a Skandináv Légiforgalmi Társaság rendelkezésére kellett bocsátania.

4 » •

AZ átadott üzlethelyiség ellenében az V# ker. Tanács VB. Igazgatási osztálya kiutalta az V,, Váci-u, 17* sz# alatt lévő /Divattextil/ üzlethelyiséget, amelyben a Ruházati Bolt Vállalat fog árusítani.

4 4

Az üzletholyÍ3 égcseré vei kapcsolatban 28o.ooo Ft. átalakítási és rendbehozatal!, 3tb, költség merült .rei, - amelyből a Skandináv Légiforgalmi Társaság loo .ooo Ft.-ot megtérít. Minthogy e célra megfelelő hitelösszeg nincsen, gondoskodni kell a még szükséges 180.000 Ft. fedezetéről .

Az elmondottak alapján a következő

határozati javaslatot

terjesztem elő:

A Végrehajtébizottság

1./ az V,, Váci-u. 1-3. sz. alatti papirüzlet /Főv.Kulturcikk Kis- lcer . Vállal©:!/ helyiségének a Skandináv Légiforgalmi Társaság részére történő átadásával kapcsolatos üzlethelyiségcserét tudó másul veszi,

2./ utasitja a Pénzügyi oszv ly vezetőjét, .hogy a? üzlethelyiség- cserével járó költségek fedezetére I80.000 Ft, keretösszeget

í biztositcon.

Határidő,: 1958. május 3o , Felelős: Kassai Frigyes4 •

Budapest, 1958, április 24*

S) g~) Sásdi Sándor s.ko Látta: v ( osztályvezető,

dr. Pesta László s.k.

L elnökhelyettes. I

_ J

I

; .......- •• -■ - ' T.......:...•.... - ....- -...........-........-..................re I