1958. május 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

68

.7

Az elmúlt év ncv? 12«-én a Tanács meghatározta és elfogadta t»

Fővárosi Tanáae 1958.= évi te -vjavaslatát#

A Magyar Forradalmi Munkás - Paraszt Kormány 3«o3o/3-958•• sz, határozatával jóváhagyta Budapest Főváros Tanácsának .1958*óvá tervét

A Tisztelt Tanács által elfogadott tervjavaslattól a Kormány áx- tal jóváhagyott terv lényegesen a következő tervfejiarotatev.í.l tér el :

1#/ Az ipar termelési értéke folyóáron 124o498 millió Ft-tal

oaöhkont,főleg az ipari oszáály által irányított vállalatok tevékenységénél;, , >

2?/ Az épitőipari vállalatok tevékenységénél e Kormány a tervjavaslat! '.3 A ?io millió Ft-tal alacsonyabb feladatot hagyott jóvá.,

3»/ A nőm épitőipari szervezetek/házilagoson végzendő/épitési és szerelési tevékenyeJ ;nél a Tanáos javaslatától az eltérés 6o millió Ft# Ennek következtében az érdekelt ezakigaz- gatási szerveknél,- főleg oz ipari osztálynál és q házkezelési igazgatóságnál,- lényeges csökkentéseket kell végre - hajtani®.

4*/ A jóváhagyott béralap a javasoltnál 9£,1 millió Ft-tal alacsonyabba A Kormány jóváhagyása a termelési tcrvfcladatok- nál időközben bekövetkezetticsökkentés eket is figyelőmbe- véve történt?

5.,/ A beruházási terveknél c Kormány által jóváhagyott érték összegben! eltérése a következőkből adódik :->:■/ A Ko .)ány n Gázraüv-ic fejlesztésére 3o millió Ft és a Vízmüvek víznyerő telepeinek fejlesztésére 3.5 millió Ft-ot bocsát rendelkezésre*

6.3/ A devizokeret átsz; uitáso az érvényben lévő szorzószámok- kal történte

f G) o?/ A lakás épitéo hitelkeretét 12 millió Ft-tal osökkentet- ty)0 ték;mivel a saját házépítést ez OTP#kölcsön akció keretében nagyobb összeggel segitik.-©

A Végrehajtóbizottság a Fővárosi Tanács 1958©,évi tervét a T«Tanács c.3 é terjeszti és kéri annak tudomásulvételét0 Budapest, 1958# április 18-án p011grá0z Kálmán s?k»

a Végrehajtóbizottság elnöke

* *****

i

Tisztelt Tanáco 1

\

fi