1958. március 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
123
I v A Fővárosi Tanács VB pénzügyi-osztálya, mint másodfokú elöljáró hatóság 568,257-2/1957.-1.5/a sz. határozatával az adóhiányt 4.418 Ft-ra szállította le, mig a kiszabott pénzbírságot 5.000 Ft-ra mársékelte. Adózó a másodfokú határozatban megjelölt adóhiányt elismerte, panaszbeadványában a kiszabott birság mérséklését kérte. A panaszt megvizsgáltam ás a köve-clcezokot - mellyel a Fővárosi Tanács VB pénzügyi-osztálya is egyetért - terjesztőm a Végrehajtó Bizottság elé: Javaslat: A Végrehajtó Bizottság a panasznak részben holytad és az 568,257-2/ 1957. I-5/a sz. határozatban kiszabott 5.000 Ft pénzbüntetést, figyelemmel adózó szociális helyzetére, 4.000 Ft-ra mérsékli. Határozat: A Végrehajtó Bizottság Tamásy Károly panaszával kapcsolatban előterjesztett javaslatot elfogadja. 25./ Krausz Frlgycsné /10.380/1957.-Titk./ A VIII. kor. Tanács VB pénzügyi-osztálya 34-Kra-l74/1955.sz, határozatával Krausz Frigycsno terhére 3*820 Ft termelési forgalmi adót irt elő, egyidejűleg pénzügyi szabálysértés elkövetése miatt 3*900 Ft pénzbírság megfizetésére kötelezte. Nevezett az általa előállított és a Bizományi Állami Vállalatnak szállított női táskák után elért bevételét bevallani és az esedékes adót befizetni elmulasztotta, a 7/1956.P.M.3Z. rendelet értelmében. Adózó megfellebbezve az elsőfokú határozatot, kérte nehéz szociális körülményeire való hivatkozással az adó és a birság törlését. Az ügyben eljáró másodfokú hatóság:a Fővárosi Tanács VB pénzügyi-osztálya 567.598/1957.-I/5-n sz. határozatával a kivetett adó összeget fenntartotta, mig a pénzbírságot 900 Ft-ra mérsékelte. Ezen határozat ellen élt panasszal adózó. A panaszt megvizsgáltam és a következőket - mellyel a Fővárosi Tanj.es VB pénzügyi-osztálya is egyetért - terjesztem a Végrehajtó Bizottság elé: Javaslat: > A Végrehajtó Bizottság a panasznak részben helytad, fenntartva az első- és másodfokú határozatok forgalmi adóra vonatkozó rendelkezéseit, melyben panaszost 3.820 Ft megfizetésére kötelezik, a kiszabott pénzbírságot azonban 200 Ft-ra mérsékli, figyelemmel adózó n„héz a- nyagi helyzotéro. A vonatkozó jogszabály szerint járó adó elengedése _ az összes méltánylást érdemlő körülmények figyelembe vételével történt. fa * *»»©*** -nam* sr - - - • | fr■— - - ---■ s------—----------------------------- fi _____
