1958. január 24. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
51
I ovt© "*■ Helyi ipa.ro. A budapesti helyi ipari vállalatok termelése túlnyomórészt a lakosság igényeinek közvetlen kielégítését szolgálja© A foglalkoztatott dolgozók száma 3I0O000 Éves termelésük értéke, mintegy 10'/ mi.ili.4rd forint® “zt a hatalmas értéket túlnyomórészt az államosított magánipartól átvett korszerűtlen, elavult termelő eszközökkel érik el0 E területnek ésszerű fejlesztése Uüavet lenül érinti a lakó© ságoto . A helyi ipar fejlesztésének főbb irányelvei a hároméves terv időszakára a következők : I» Termelés 1®/ A helyi ipar termelésének meghatározásúnál figyelembe kellett vennünk, hogy a beruházási összegünket fontossági sorrendnek megfelelően a úa problémák megoldására kell fordítanunk© A megtervezett beruházások megvalósításához szükséges pénzügyi fedezet biztosítása őse tán ds uj belépő kapacitással a hároméves tervidőszakban nem számolhatunk; ezen beruházások a meglévő állóeszközök korszerűsítését« kicserélését jelentik, többlet termelést osak kis mértékben eredményczneko “2ért osak a termelékenység várható emelkedéséből és o kisebb beruházásokkal és felújításokkal elérhető kapacitás emelkedéséből származó termelés emelkedéssel számolunk® Az 1957névi várható teljesítéshez viszonyítót.» tan a hároméves torv végére az emelkedést 4-5 %-ban irányozzuk elő 0 2<>/ A termelés meghatározásánál arra a körülményre is figyelemmel kellett lennünk, hogy a termelés felfutása eddig főleg 0 ruházati és kézműipari toron lés emelkedéséből adódott, az ipari termelés mintegy 2/3 át e két iparág teszi ki. Az elkövetkező évek döntő feladata, hogy oz egyes iparágak közötti helyes arányt biztosítsuk az egyéb iparágak - vas, fa, stbc - termelésének nevelésével® 3®/ Az ipari termelés emelkedését főleg a közszükségleti cikkek termelésének fokozásával koll #lémi© Különösen nagy súlyt kell helyezni az ujabb - külföldön mír elterjedt - ; háztartási kisgépek gyártásának kikísérletezésére és a sorozatgyártások beindítására, hogy 0 dolgozó húziasszo- . nyolc munkáját ezzel is megkönriyithussük. 4«/ A helyi ipar egyik főfeladata a lakosság közvetlen igényeinek kielégítése 0 különböző szolgáltatási tcrülotekc-h© i / _______ * '-GM® i Xx mr