1957. november 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
61
I ' I ‘- 52 A közétkeztetési forgalom tervezésénél figyelembe kell verni az 1957® évi körülmények változás ál, Az év első hónapjaiban az iparcikkek hiányanz inflációtól való felelem,- valamint az ellonfcrx-adalmi események következtében átmenetileg eluralkodott könnyelműség miatt a közétkeztetés, ezen beiül a vendéglátóipar túlzottan nagy forgalmat bonyolított'le, elsősorban tüményszoszbői. Ennek jövőbeni erőltetése nem lehet célunko Javasljuk, hogy a közétkeztetés- júliusi árakon számítva 1957cévi forgalmának O05l-op emelésével 3.1 milliárd ösnz egű' tervfeladat ot kapjon ée részesedési aránya as összforgaloiűbói' 17c3% legyen* A forgalom ilyen szinten történő megtervezése lehetődé -teszi a színvonal emelkedését oélsé intézkedéseink egy részének megvalósítás át r mint pl. a töményszesz félék árusításának és a söntések teljes meg szüntetése a főútvonalakon* áz italboltok számának csökkentése, a kisvendéglők számának növelésé, stb® A kereskedelmi osztály irányítása alatt állé tai ácsi kiskereskedelem X957-Be'n’/jfölusY"árakon"“számítva/ várhatólag 10*7 milliárd forint ' forgalmat fog lebonyolítani, ami a budapesti összforhalömnak 62C3/Ya. Javasoljuk, hogy a kereskedelmi osztály vállalatai 1950. évre 11,17 milliárd forint összegű tervfeladatot kep janak, ami a budapesti kiskereskedelem forgalmának 62v4%-a. A tanácsi vállalatoknak az áruforgalomból való növekvő részesedése fokozott mértékben teszi lehetővé, hogy a Végrehajtébizottság a Fővárosi Tanács által elrendelt közellátási-politikai intézkedéseket érvényre juttassa. Szükséges ar^nban - további vállalat átvétellel <- a közvetlen irányításnak még nagyobb területre valé kiterjesztése. Az eddigiekben ismertetett kiskereskedelmi áruforgalmi javaslat annak a feltételezésén alapul, hogy‘az 1957-ben jelentősen tiogj.iyult áruellátás 1958-ban még jobb lesz, kevesebb lesz a hiánycikk és az árule minősé go nem romlik, hanem javul. Amennyiben akár az import tételek elmaradása, akár más körülmények miatt ez a f élté telesé sünk nem válik -valóra, vagy'az általunk eddig ismert, a vásárlóerőt befolyásoló — csökkentő — bérügyi intézkedések nagyobb mértékben és szélesebb körben’érvényesülnének, úgy áruforgalmi tervünk tulfeszi- tottnok bizonyul, aminek kedvezőtlen kihatása lesz az önköltségi és jövedelmezőségi terv teljesítésére is, A kereskedelmi osztály 1958-ban is működő két nagykereskedelmi vállalatának / a Közért Zöldség-Gyümölcs Elosztó Vállalatnak, a Közért Hunelosztó Vállalatnak/ együttes áruforgalma 208%uknl növekedik? Az 1957. évi összevont nagykereskedelmi forgalomban 34.6 millió forint összeget kitevő torzítást okoz, hogy tény szákiként szerepeltetnünk kell az Élelniszerkoroskedelmi Irodáfidc 1958# január 1-vel megszűnő saját nagykereskedelmi tevékenységét. Ezért a forgalom látszólag nem emelkedik, hanem 0.6%-ot csökken. | A nagy- és kiskeréskedelmi forgalom értéköoszegének kialakításánál figyelembe vettük, hogy ’ Budapest lak ossága 1953-ban az 1957. évinél kétszer nr.rji oitromot, narancsot és egyéb import gyümölcsöt vásárolhat. A mennyiség növekedéssel azonban oz értéknövekedés nem arányosamért ó narancsot az eddigi 55 Ft-os fogyasztói árral szemben 24 Ft-os árban, a citromot 21 Ft helyett 20 Ft-os árban vettük figyelembe, a p , » ■ w-v.- m #* *i.'ies£p mr
