1957. november 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
256
- 37 Fa r ka s: Felszólalásomban utaltam rá* Sásdi Sándor: Szabó elvtárssal, a tervhivatal képviselőjével, nem kivánok közgazdasági vitába szállni, osupán egy számmal kívánom tervUnk realitását alátámasztani. 1956-hoz viszonyítva, az áruforgalmat 1958-ban 22.6 százalékkal kívánjuk növelni, - a vásárlóerő növekedését minden tekintetben figyelembe véve. Ami a tervek reall- tását. illetiy azt kell mondanom, hogy a jelen pillanatban pesszimista vegyok, az általunk elkészített, illetve a tervosztály ób a pénzügyi osztály által belőlünk kipréselt tervek teljesítéséért. Nem tudok optimista lenni, ha a tervhivatalnak az áruforgalmat alátámasztó tervezése sem reális. Az áruforgalom lebonyolításához árualap szükséges. A magunk részéről 1958-ban magasabb árualapot nem látunk biztosítva,- de viszont a vásárlóerő nagyobb növekedését sem látjuk. Ami a beruházásokat illeti, a kereskedelmi osztály beruházási kerete nagy szám, - és azt kell mondanom, hogy bár ne lenne ilyen nagy. 19 millió forintot tesz ki. Ami pedig a 7 millió forintot jelenti, aa a tűzvédelem, as egészségvédelem és a gyermekfrÉfaMftB^rend- behozás&t, jelenti. Egyetlen forint sinos benne olyan, ami uj egységek létrehozását célozná* Ezért kérem a végrehajtó bizottságot, hogy fogadja el a javaslatban meghatározott összegeket. Arai pedig Fenyveslné elvtársnő javaslatát illeti, mi nem akarunk pénzügyi fedezetet aplaook felújításához, mert KU az ujabb minisztertanácsi határozat értelmében a csarnoki és piaoi bevételeket a csarnokok és a piacok fejlesztésére fordíthatjuk. Csupán azt kértük, hogy a fővárosi tanáos felújítási keretet emeljék fel 3.8 nillió forinttal. Kérem a végrehajtó bizottságot, hogy Javasla- tunkát fogadja el, Seimeczi : A kiegészítő javaslat a tantermek J3G ! " ............................... I i ► 9gT
