1957. október 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
56
i Budapest fővárosi tanács vb. ív. ipari osztálya. Tárgy: A szófiai és budapesti helyiipari dolgpzók köl:.aö- nös látogatása. T, VÉGREHAJT ÓBIZ OTT S ÁG! ifca • «,* 0 to A IV, Ipari osztály, a Könnyűipari Miniszter és a Végrehajtóbizottság Elnökhelyettesének hozzájárulása alapján levelet intézett a népi demokratikus országok fővárosaihoz, illetve a Fővárosi'Tanáqsok Végrehajtóbizottságának Helyiipari osztályához, melyben javasolja küldöttségek cseréjét. A küldöttségek ellátása a kölcsönös meghívás alapján olymódon történne, hogy devizát nem igényelne és a fővárosok helyiipara egymást látná vendégül. Ezzel devizakiadás nélkül meg lehetne oldani a népi demokráoiák helyiiparának tanulmányozását, A Szófiai Városi Népi Tanáos az ottani Ipari osztály előterjesztése alapján augusztus 22.-én a 29.-ös számú jegyzőkönyvben döntést hozott a küldöttségek kicserélésének módjáról ahogyan levelünkben javasoltuk. Javasolják, hogy 10 napos időtartamra 10 emberből álló küldöttséget cseréljünk. A küldöttségek összeállítására vonatkozóan éa a részletek megtárgyalására, az indulás engedélyezésére és időpontjára, illetve ezek megbeszélésére a Végrehajtóbizottság hozzájárulása szükséges. % Határozati javaslat ■ *■———■■ ■■ ■■ ■ .t. . A Végrehajtóbizottság 1./ A Szófiai Városi Népi Tanács Végrehajtóbizottsága határozatát egyetértőié.j tudomásulveszi és hozzájárul 10 tagú helyiipari küldöttség kiküldéséhez Szófiába 10 napo3 időtartamra. A küldöttség tagjainak kiválogatásával Szili Géza elnökhelyettest bizza mog. Megbízza továbbá az indulás időpontjának kijelölésével. Határidői 1957. november 20. Felelős: Szili Géza Elnökhelyettes. J *6 | Hj i .................................................................................................. , , mmrnmmm k X
