1957. október 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
129
Természetesen ellenőrzés is szükséges. A rendőrséggel mindenféle .gyüttmüködé sünk volt rrrér, azután megint meglazult. Volt olyan időszak, amikor a mi osztályunk és a rendőrség ideálisan együttműködve számos hibát meg tudott szüntetni a vendéglátó- iparban. Az uj rendőrséggel is felvettük a kapcsolatot, és sok akciók lehetett közösen, jól lebonyolítani vele. Ennek tovább é építéséről van itt szó. A vendéglátóiparnak egészségügyi szempontból való ellenőrzése pedig tipikus kerületi Ír táskör. Siklósiné elvtérsnő saját apparátusinak kell megszüntetni azokat a hibákat, amelyeket felhozott. F ü 1 ö pi A terv feszítésére nézve tettem fel kérdést az iméht. Minden negyedben változik a terv. A vállalatoknál ez rettenetes nehézséget okoz. Más a bevétel ősszel ós más télen. Állandóan változik, ugyanakkor pedig a t rv állandóan feszül. Nem lehetne-e a problémát úgy megoldani, hogy a vállalatoknak évi tervet adjunk, nem pedig negyedévieket? Most pl. a nyári időszak tervét hozzák át a negyedik negyedre. Nem tudják teljesíteni. Az ilyesmiből adódik azután az, amit a jelentés is felveti sulyosökkentósekkel és egyéb meg nem engedhet^ eszkö» zökkel akarják teljesíteni, sőt túlteljesíteni a tervet. Meg kellene állapítani a tervet egy évre és azon belül egy évig nyu|'i godtan hagyni dolgozni a vendéglátóip-ri vállal .tokát. Ha egy vállalatnak m-rád valami nyeresége, azt saját önállóságában használja fel és javítson vele a hibákon. Mi a XIII. kerületben ezen a téren is sok problémát próbálunk megoldani. A rendji őrségi kérdés is kerületi kérdés. Mi tudjuk, hogy mit kell csinálni. A rendőrséggel nagyon szorosan tudunk yütt dolgozni. Vannak olyan italboltok, amelyekben a rendőrsége l megállapodva, * ! \1°) ®gy gyűjtőhelyet hozunk össze és a rendőrség rajta tud ütni az I 4 - 14 - í \. mr -
