1957. április 5. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
81
I fa - 3 0 - j térium egyike azoknak a minisztériumoknak, amelyek azt mondják, hogy lehetetlenség a kereskedelem árufedezeti és áruforgalmi tervét negyedévre megállapítani, - ezt operatíve kell majdnem havonkint megállapítani, és fenntartja magának a jogot arra, hogy a béralapot is ne a Minisztertanács hagyja jóvá. Mi azon a véleményen vagyunk, hogy ez igy nem helyes, mert meg lehet állapítani az áruforgalmi számokat előre egy negyedévre, sőt egy évre is, - nagy tolerancia itt nem mutatkozhat/^ennek alapján az áruforgalom alakulása nem mindig mozgatja a béralapot. Tehát: ha az áruforgalom növekedik, ez nem jelenti azt, hogy nagy százalékban mutatkozna eltérés a kifizetett bérek között. Olyan nagy a nyomás a minisztériumoknál a centrális számok megállapítása és irányítása tekintetében, - ami minit az én vállam felé megy ebben az időben - hogy én most beleegyeztem abba, hogy a belkereskedelmi minisztérium ezt igy csinálja, I- annak reményében egyeztem bele, hogy a tanácsok megteszik ilyen irányban a z észrevételeiket. Szükség van ilyen irányú segítségre. Ma beszéltünk Kiss elvtárssal, aki teljes mértékben támogatni fogja ezeknek a I tendenciáknak a leépitését. Én azonban belementem - egy nálam lefolyt tárgyalás alapján - abba, hogy: rendben van, vigyék igy, - abban a re- ményben mentem bele, hogy ehhez a tanácsoknak lesz hozzászólni valójuk. « V íí ' 1 I W f I * mu M»» . .v® *