1957. március 22. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
111
Yj|©foá ft . - 27 - ^ i 1/ c lettek szerve rv te jól működte' , raracl ja,;te; kerülete;!: ka- t tek. di éken. * helyzet ;..z volt, hogy erek-t a vállalatokat helyileg tartották fenn, de azután, £ d már jól működtek, elkezdték azokat trés. tüsiten: . Te] ’t azokat a vállalatokat, amelyeket helyileg 'teainak i .. ©tni de a me ly ek 't cbb s égükbe n helyi szükségleteidet elégítenek ki, helyes v dna a kerületed hat áfote'rdbéu neghagy- . V'te-e. .: csupán űcrm .Ite. dolog zt, hogy olyan i. atezteg; két, :.ii:te ,1. a kórLdz&k, - amelyek nem csupán a kerül-t 1 kcsrágd.na’ ff. szükségleteit elégítik kiT a kerületi tar©csők hate'skcrébe adnak. II; a özéher-úti kórház a II. kerületi tai cs hal ás 1:űrébe tartozik, azonban ‘ kerül ci tanácsnak ninc- en oda beutal ’ai jogköre. Erre nincs semmi szükség, mert ennok v könyv éld sét a ni eg ’sz- ségügyi osztályunk ggzdos .csoportja- képtelen eteerterizni, mivel nincsen ilyen szád képesítéssel rendelkező dolgozója, helyesebb, ha ezeket központilag kezelik ’s irányítják. sonléképpen e. textili ékkel való ellátás, valamint az egyéb beszerzések kérdését :iös pont ila„. job ©an 1 tr.dj/k intézni. Tudom, ’ o0: pl. Újpestre vonatkozóan ez sérelmes, minthogy az újpesti kórházba többségben ujj esti ten .;t és r V' c s palotaiaké t utalnak be. mnbhésmi rvcUQauuoxfiM. Vil d os te:: t, kegy cd . k zofo ■ :: © I ..te" etek* • ' ©lyes e kórh"sokat a kerü?. ot" te ©ács k.©te h körében negfongyni, kel kimondottan kerületi szí kségleteket látnak el. Fel deli vetni.még itt azt is, hogy : kerületek hogyan fogják szakmailag irányítani ez két ©z ir. idzmdnyeket ,vagy vállalatokat, az a te ..aszta lat om, hogy a kerületi tan 'csóknál is túl mentünk a decentralizálás te kint© tőben a ggzdűlkod 's terén is. Egyrészről a költségvetésen belül öntete- te: 'get adtunk egy-egy szakigazgatási ágnak, pl. v népművelési oc t"Ívnak, - enn te. azonban semmiféle ©lapja ninos, egy 21 őadó v©n ott. Mi már odaadt.uk ízt a titkárság gaz'dálkoa ási csoportjának ős az intézi. Ebben nincs semmi észszerüség. Éppen azért felvetődik rz a szempont, hogy a költségvetési gazdálkodásban fcöíyes-e decentralizálni akkor, amikor égy kerülre tben egy ... ' né? y te.; : ü .-tő f. 1 tct. fo; ugyanolyan kcentralizálás, .mirt amikor a fővárosi biros gokat de- centraliz lltuk es utálna v is s z a c s in ált uk. JM / jmm * 7----------------------------- " -............................................................................................■■■■■■—■■ .................................... ■ ■ ■ i
