1957. március 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
125
rovábbmenően kérem a VE tagjait, hogy a 12.oldal harmadik bekezdésének első sorában lévő "export" szót "import" szóra kijavítani szíveskedjenek. A 28.oldal hatodik bekezdésének második sorában szereplő 118.3 milliárd összeg helytelen, - a helyes összeg: ‘1.83 milliárd . Elnök: Kinek van kérdése? tr • — ------r H a r r e r: A 13.oldalon a kiskereskedelmi fór -alomról van egy megjegyzés, amelyben az van benne, hogy ebben az évben a tervezés csak a tanácsi kereskedelemre vonatkozóan történt meg,- és ehhez azt fűzi hozzá, hogy a tervezésnek ez a módja nem biztosítja a megalapozottságot, a helyes arányok kialakítását, Megnehezíti a helyzetet, hogv az .ruelosztás továbbra is tanácsi feladat és igy az elosztást a más rendszerek terveinek ismerete nélkül kell elvégezni. Kérdezem, hogy ha ez igy thi, akkor történik-eYabban az irányban, hogy ne igy legyen. Döbrenteiné: Azt. kérdezem: mi akadálya volt annak, hogy az egyes szakigazgatasi s erveknek a tervjavaslatait külön táblázatban, szakosztályok szerinti t iblá-atban Í3 bemutassuk a végreha jtóbizott súgnak? Tudnia illik var. itt egy külön táblázat, amely a beruházási és az állóeszközök tervjavaslatát mutatja be, azonkivül magában az előterjesztésben már nem osztályok szerint történik..• D é k á n: A végén! Döbrenteiné: Ott sincs. Különböző munkaügyi és egyéb tervek varnak, de mar nem osztályok szerint. így pl. í a mi területünk mindenütt a Közmű- és Szolgáltat ^si igazgatóság egykét területébe van összevonva. Ebből nincs módunkban megállapítani, hogy ebben az előterjesztésben szerepel-e az a javaslat, amelyet az én Igazgatóságom előkészített és a tervosztállyal letárgyaxt. ns | - • .mp- 32 < 1
