1956. október 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

75

keztetée átlagos felfutását, melynél figyel enbe kellett vennünk- a szcszfélék árváltozásának bevétolet csökkentő hatását. A vendég Iá tő iparban a sajáttorrxlésü ételek forgalmát 4,8 $-kal növeljük.

Amig nz iparcikk kereskedelem jelentősen túlteljesíti’operativ terveit, addig a budapesti élclniszorkereskedcloa « II. és a III. negyedévben lemaradt. A várhaté telj esi tés kialakításánál ezzel számoltunk.

Az élelmiszerek forgalmának tervezésénél nagymértékben figyelembe kellett venni a szövetkezeti piaci kiskereskedelem felfutását, ami as állami kiskereskedelem forgalmának bizonyos mértékű csökkenésével jár. A szocialista szektor élclmiszerforgaInának kialakításánál azzal számoltunk, hogy átlagos tfcrnés esetén a zöldség és gyümölcsfélék ám alatta marad az ideinek. Az élelmié zersz aknában tervezett forgalom a jelenlegi ellátásnál jobb színvonalat irányoz elő* Miután a vidék ellátásának problémáit nen Budapesten kell megoldani* A közepos terméseredmények mól - lett sem torvcztünlc nz élelniszerszakaábnn növekvő vásárlást a vidéki lakosság részéről.

Mindezek figyelembe vételével as élelmiszorclc részesedése nz 1957, évi forgalomból több mint 2 $~kal osöktén.

Áruforgalom Összetételének alakulása százalékban t

a ténylegesen lebenyeiitott forg. alapján : 9

1956. év 1557>. év

élclniszor 4o,o7 39,03

közétkeztetés 17*39 17,05

ruházat 2o,70 21,39

j vcgyosiparcikk • 2o,52 2o,97

i szöv.pinci 1.24

__________________1 __

összesen: loo,o loo,o

\

/

A tanáosi kiskereskedelem áruforgalma -a mindenkori áron, tény lére gesen lebonyolított áruforgalomra vonatkoztatva - 2,2 $-kal omol' kodik. Ezen belül az élelmiszerek növekedése 0,4 $, a közétkez' tetésé o,0 $, n ruházati szakmáé C,2 ;í, n vegyesipnreikké 6,6 $.

Augusztusi áron számítva n tanác.si áruforgalom 3,2 $-kal emel - *

1 j

Ifi- ■ i- 74 -